他们静静地等着，吮着糖果。
爱咬指甲，吮姆指，绕头发，跺脚。
她老是蜷着腿躺着，吮着薄荷糖。
她从一个绿色的锡杯里把水慢慢地吮出来喝掉。
We imitated the way you had to lift her head a little so she could drink water, she sucked it up slow out of a green tin cup.
几头小象正在吮母象的奶。
婴儿正在吮大拇指。
香辣鸡翅让大部分的人吮指回味乐无穷、欲罢不能。
Buffalo wings leave most people licking their fingers and begging for more.
我小心地储粮过冬时，却看见你在墙脚边吮食污垢。
While I am carefully heaping up a stock of grain for winter, I see you feeding on filth about the walls.
凯瑟琳叫着，吮着她那受伤的嘴唇，用愤怒的眼睛瞅着这场火灾。
Cried Catherine, sucking her damaged lip, and watching the conflagration with indignant eyes.
我让哈桑拿着线，然后自己把血吮干，在牛仔裤上擦了擦手指。
I had Hassan hold the string and sucked the blood dry, 33 blotted my finger against my jeans.
我一吮心血来潮，琶起话筒就给遮澳大利亚的拿妹大了个电话。
他把一个手指放进嘴里，吮了吮并微笑了，看起来很满意的样子。
He put a finger in his mouth, tasted it and smiled, looking rather pleased.
不要再半途而废光说不练，用挥洒青春的唇吮胜利的滋味再来回味。
Again do not give up halfway or talks only, with wields sprinkles the youth the lip to suck the victory the taste to come the aftertaste again.
结果祖母说：“唉！自从我牙齿掉光后，我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。”
As they're leaving, his friend says to his grandma, "Thanks for the peanuts." She says, "Yeah, since I lost my dentures I can only suck the chocolate off."
然而，黑洞可以是可发现的，如果他们与问题互动，即通过吮在气体从一个轨道的星。
However, black holes can be detectable if they interact with matter, e. g. by sucking in gas from an orbiting star.
为了储存水，他们在土壤中挖出环状凹坑，吮食植物根茎，以便下层沙粒能够吸收降水。
To store water, they burrow in the soil in ring-like patterns and consume the roots of vegetation to allow underlying grains of sand to absorb falling rain.
看着他的约会对象，确认她已经有了适当的印象，他就吮了一口酒，在嘴里四周漱了漱。
Looking at his date to make sure she was duly impressed, he slipped the wine and washed it around in his mouth.
香辣鸡翅与蓝乳酪调味酱和芹菜茎作最佳的搭配，让大部分的人吮指回味乐无穷、欲罢不能。
Best served with blue cheese dressing and celery sticks, Buffalo wings leave most people licking their fingers and begging for more.
“都是你搞的！”罗恩恼火地说，一边吮着割破的拇指，“你等着，我满了十七岁——”。
"You made me do that!" said Ron angrily, sucking his cut thumb. "You wait, when I'm seventeen -".
盐烤蛏也是不错的选择，一杯清酒慢慢浅酌，回味老洋房的故事，时光就在吮指间慢慢的给人享受去了。
Fried razor clam is also a good choice. You can enjoy your time by sipping the wine slowly, recollecting the pleasant flavor of the story about the old house.
送信人杰瑞以自己的方式作了观察，又在专心观察时吮过了手上的铁锈，此时便伸长了脖子去看那两人是谁。
Jerry, the messenger, who had made his own observations, in his own manner, and who had been sucking the rust off his fingers in his absorption, stretched his neck to hear who they were.
有一张相片是勒布伦夫人和罗伯特的，那时罗伯特还是个婴儿，坐在她的腿上，脸蛋圆圆的，还吮着小拳头。
There was a picture of Madame Lebrun with Robert as a baby, seated in her lap, a round-faced infant with a fist in his mouth.
意大利人很怕蚊子，于是用上智能手机来抵御蚊害：一种新开发的应用程序将能追踪到这种吮血物种的形迹。
Smartphones are being used to combat the dreaded mosquito in Italy, with a new app that tracks the location of the blood-sucking pests.
意大利人很怕蚊子，于是用上智能手机来抵御蚊害：一种新开发的应用程序将能追踪到这种吮血物种的形迹。
Smartphones are being used to combat the dreaded1 mosquito in Italy, with a new app that tracks the location of the blood-sucking pests.
由于，无论逃脱ai的乐趣也许是，什么都不打让人的反对请吮您的苏醒，您在蒸气和屈辱云彩把他们留在后边。
Because no matter how much fun outrunning the AI might be, nothing beats letting human opposition suck your wake as you leave them behind in a cloud of vapor and humiliation.
为了澄清他已被那长着一张烈焰红唇的女演员PolaNegri吮骨吸髓的恶意谣言，去年他又和16岁的LitaGrey在墨西哥成婚。
To down the scurrile rumor that he had been seared by the red-hot lips of Actress Pola Negri, he last year married (in Mexico) his leading lady, Lita Grey, aged 16.
我过世前几个月，爸爸看着我正是这样呼呼大睡，只是当时我床上多了巴克利，巴克利穿着睡衣，抱着小熊，背对着我窝成一团，半睡半醒地吮着大拇指。
A few months before I died, he had found me like this, but 28 tucked inside my sheets with me was Buckley, in his 29 pajamas, with his bear, curled up against my back, sucking sleepily on his thumb.
我过世前几个月，爸爸看着我正是这样呼呼大睡，只是当时我床上多了巴克利，巴克利穿着睡衣，抱着小熊，背对着我窝成一团，半睡半醒地吮着大拇指。
A few months before I died, he had found me like this, but 28 tucked inside my sheets with me was Buckley, in his 29 pajamas, with his bear, curled up against my back, sucking sleepily on his thumb.
应用推荐