白天，他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。
In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.
我们在听音乐中获得一些满足。
戴夫和爱丽丝将怎样去听音乐会？
你不能在教室或走廊里听音乐。
她让他们听音乐、唱歌或一起演奏。
你可以一边听音乐一边享受美食。
听音乐可以使我放松，保持心情轻松。
Listening to music can make me relaxed and keep my mood light.
2014年的春节，他开始听音频书。
Around the spring festival in 2014, he started listening to audiobooks (音频书).
我经常在完成作业后听音乐。
你不应该在教室里听音乐。
托尼的妹妹喜欢听音乐，她经常去听音乐会。
Tony's sister enjoys listening to music and she often goes to concerts.
我们在听音乐时，可能并不会马上有这种感觉。
We may not feel this immediately because we are listening to music.
我们不需要花钱去听音乐会，因为它是免费的。
We don't need to pay to get to the concert, because it's free.
在家里听音乐是一回事，去到现场听又是另一回事。
Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.
有些人做作业时看电视，有些人发短信，有些人听音乐。
Some watch TV when doing homework, some text (发短信), and some others listen to music.
在明清时期，人们进行流杯、掷石、远足、听音乐等活动。
In the Ming and Qing Dynasties, people did activities like drifting cups, throwing stones, hiking and listening to music.
有的人通过听音乐、到图书馆看书或在户外运动来放松自己。
Some people relax themselves by listening to music, reading in libraries or doing sports outdoors.
它们能更好地阻止外界的噪音，所以你可以调低音量听音乐。
They do a better job of stopping outside noise, so you can listen at a lower volume.
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
你还可以通过互联网链接接收电子邮件、收听音乐和观看电影。
You'll also be able to receive email, music,and movies, all via an internet link.
当被问及要放弃什么活动一周时间最难，48%的人说是听音乐。
When asked which activity would be the most difficult to give up for a week, 48% said listening to music.
拥有这些设备的人主要用它们来听音乐、查看天气和设置计时器。
People who have these devices use them mainly for listening to music, checking the weather, and setting timers.
我对于去听音乐会感到非常兴奋，因为在上大学之前我从没听过音乐会。
I was very excited about going to the concert for I had never got a chance to attend one before going to college.
他们既不允许人们听音乐，也不允许人们看电视，他们还禁止女孩上学。
They neither allowed people to listen to music nor watch television, and they also stopped girls from going to school.
对材料的“学习”被认为是自动的、毫不费力的，在听音乐的时候就完成了。
The "learning" of the material is assumed to be automatic and effortless, accomplished while listening to music.
然后奥尔登开始在头盔、背包里设计耳机——可以在滑雪时听音乐的任何地方。
Alden then started designing headphones into helmets, backpacks—anywhere that would make it easy to listen to music while snowboarding.
实际上，倾听日记是一个帮助你积极听音乐的工具，帮助你思考你听到的东西。
Actually, the listening journal is a tool to help you listen to music actively, to think about what you are hearing.
在欧洲的一项研究中，研究人员在参与者听音乐的同时监测他们的心率和血压。
In one European study, participants listened to music as the researchers monitored their heart rates and blood pressure.
虽然功课很重要，但享受生活也同样重要，比如听音乐、做运动、吃顿饭或出去旅游。
Though schoolwork is important, it's equally important to enjoy yourself, such as listening to music, doing sports, having a meal or going out for a travel.
应用推荐