当我还是青少年的时候，我经常在我房间里听歌消磨时间。
When I was a teenager, I used to spend time in my room listening to music.
开灯前，我仔细听了听歌声是从哪传来的。
Before I did, I tried to listen more closely as to where the voice was coming from.
面具就是讲听歌的行为，和聆听的道德问题的。
The mask is all about the act of hearing song and the ethics of proper listening.
不要打扰艾丽丝，她正在听歌唱。
爸爸说，“你爸爸要看书，不能一边听歌一边看书。”
Your dad is going to read his book. Dad can’t listen to a song while he is reading his book.
是托尼建议去听歌剧的。
在听歌前，一个小组被要求估计他们的时薪。
Before the song, one group was asked to gauge their hourly wage.
音乐课上，老师仅仅带着我们唱歌或者听歌。
In music classes, the teachers only teach us how to sing a song or make us listen to music.
她是个善良诚实爱干净的女孩，她喜欢看书和听歌。
She is a good clean , honest and loving girl, she likes reading books and songs.
你是干唱歌的吧……我不喜欢听歌——这些话让歌星心灵震颤。
I don't like listening to songs. "These words had given a shock to the singer's heart."
凡参加音乐比赛的同学要听歌曲片段，然后猜出处。
The students taking part in the contest will listen to part of a song and then guess where it comes from.
在听歌之前，您也许也想知道乐评人都说了些什么吧。
Before you tune in to listen to the music, you may want to know what the critics have said.
如果你独坐一隅，静静听歌，凝神遐思，那就是幸福。
If you are sitting in a corner, quietly listening to music, was lost in reverie, that is happiness.
我从上学时就开始睡觉时听歌，从来没有改掉这个习惯。
I started listening to music in bed back when I was at school and have never really gotten out of the habit.
没有任何打扰，我可以看看书打打球或在午后休息听歌。
I may read books, play basketball and lie down for a rest and listen to music in afternoon.
如果你专心听，而不是只听歌词，很快就会学会调子了。
If you pay attention and listen instead of merely hearing the song, you can pick up the tune in no time.
假如你专心听，然而不是只是听歌词，很快就会学会调子了。
If you pay attention and listen instead of merely hearing the song, you can pick up the tune in no time.
我平时喜欢听听歌，看看书，你知道的，我不是很喜欢运动的！
I usually like to listen to songs, read books, and you know, I am not one who likes sports very much!
有时候，喜欢听歌不是因为歌唱得好听，而是因为歌词写得象自己。
Sometimes, not because of love songs sing well, but because the lyrics like yourself.
有时候，喜欢听歌不是因为歌唱的好听，而是因为歌词写的像自己。
Sometimes, not because of love songs sang, but because the lyrics like myself.
有时候我仅仅就是为了娱乐才听歌，但是经常会随着曲子击起鼓来。
Sometimes I'd just listen for the enjoyment but often I would mentally drum along to a song.
同时作为一名歌手，他也会通过听歌看电影看电视剧提高自己的英语。
Jackie Chan, who's also a singer, used US folk songs, films and TV series to study.
我的向导马奴埃拿起它，用着流畅的技巧，弹出一首当地的好听歌曲。
My guide Manuel took it up, and with a virtuoso's flourish, played a lovely native melody on it.
语言学习到此为止。再来听听歌曲休息一下吧。你可以跟着音乐一起唱。
That's all for language learning. Go back to the song and take a break. Follow the music to sing if you can.
这个服务让音乐公司认识到更多的人只是想听歌消遣，并没空去挑选自己真正喜欢的。
This service recognises that the vast majority of people want to be entertained, but not everybody has the time to choose their own songs.
在那里顾客可以听歌喝酒观看组合乐队的现场表演(就像今天晚上的嘉宾)。
Customers will be able to listen to songs while drinking and watch some concert performance from group (like his guest this evening).
调查指出，随着拥有内置听歌功能的手机的增多，iPod的使用越来越少。
The survey noted iPod use has fallen as phone-based music has risen.
不管你是听歌剧、古典音乐还是最新的劲爆锐舞音乐，重要的是要考虑音乐节拍的速度。
It doesn't matter if you listen to opera, classical or the latest rave music. It's the speed of the beat that counts.
作为一种周年纪念礼物，史都华带我去听歌剧，我们的座位就在二楼的前排。
For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle.
吉米想做的任何事情——不管是去听歌还是干别的——哈里总会有相反的选择。
Whatever it was Jimmy wanted to do—whether it was going to the opera or anything else—Harry would make an opposite choice.
应用推荐