我听不懂讲课，所以也就不听了。
他们所用的大量行话是外人听不懂的。
A lot of the jargon they use is unintelligible to outsiders.
他们的行话外人听不懂。
我们听不懂他们在讲些什么，因为他们说的是汉语。
We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
那时我还太小，听不懂他说的话。
你最好的朋友在给你讲笑话，你却听不懂！
Your best friend is telling you a joke, but you can't catch it!
当然，那里的办公室职员听不懂他们在说什么。
Of course, the office worker there couldn't understand them.
美术课开始时，露西听不懂美术老师说的话。
When the art lesson started, Lucy couldn't understand the art teacher.
然而到了八年级的科学课上，无论我多么努力都好像听不懂。
When it came to the eighth grade science, however, I couldn't seem to understand it no matter how hard I tried.
那时，我是一个害羞和安静的女孩。老师说得太快了，大部分时间我都听不懂。
At that time, I was a shy and quiet girl. The teacher spoke so fast that I didn't understand her most of the time.
他们听不懂那位乘客的话。
起初，他们以为我年纪小听不懂，现在他们觉得我听不到。
At first, they thought I was too little to understand and now they think I don't hear.
梅德洛克太太告诉我要小心，不然你就听不懂我在说什么了。
Mrs. Medlock told me I'd have to be careful or you wouldn't know what I was sayin'.
然而，那些听不懂德语的苍蝇不会被赶走，而是成群结队地回来。
The flies, however, who understood no German, would not be turned away, but came back again in ever-increasing companies.
知更鸟认为他对他们胡言乱语，因为他们不够聪明，听不懂鸟类的语言。
The robin thought he spoke this gibberish to them because they were not intelligent enough to understand feathered speech.
“我听不懂你们波尔霍尔姆的方言。”他终于生气地说，转过身去背对着他们。
"I don't understand your Bornholmish dialect," said he at last, angrily, and turning his back upon them.
但是陈夏勇听不懂这里的方言。
我想跟他说英语，但他说他听不懂我的话。
I wanted to speak English with him, but he said that he couldn't understand me.
他诚恳地跟我交谈，尽管我一个字儿也听不懂。
He was talking to me earnestly though I didn't understand a word.
我一个字也听不懂，你大概在用挪威语演唱吧。
I couldn't understand a single word... You could have been singing in Norwegian.
我一个字也听不懂，你大概在用挪威语演唱吧。
I couldn't understand a single word.... You could have been singing in Norwegian.
小鹰说，“你这句话的意思，我连一半都听不懂！”
'I don't know the meaning of half those long words, and, what's more, I don't believe you do either!'
姗蒂侧躺着，用一只眼睛看着他，她好像听不懂他的话。
Shandy lay on her side, one eye looking at him. She didn't seem convinced.
下次你的朋友听不懂你讲的笑话时，没有必要笑人家笨。
The next time your friend does not get one of your jokes, there is no need to accuse him of being a lamebrain.
只要你抓住了全文的意思，听不清或听不懂个别词也没关系。
It doesn't matter if you fail to catch or to understand the odd word here and there, as long as you get the 'global meaning '.
一开始，在我连几个词还听不懂的时候，我却坚持在脑子里翻译。
In the beginning, when I didn't understand a word, I insisted on translating it in my mind.
我只是听不懂他们听的任何音乐，我是享受音乐，但实在找不到调。
I just could not hear whatever it was they heard in a piece of music.I enjoyed music, but I could hardly carry a tune.
但赵兰芳认为这没多大作用，她说，满语老师们听不懂她所讲的满语。
But Ms Zhao does not think this will make much difference. The Manchu teachers, she says, do not understand her Manchu.
但赵兰芳认为这没多大作用，她说，满语老师们听不懂她所讲的满语。
But Ms Zhao does not think this will make much difference. The Manchu teachers, she says, do not understand her Manchu.
应用推荐