并不是她听不到我说话,而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
我听不到演员说什么。
然后,我到达办公室时,我不得不按了五次对讲机,因为我听不到任何回应。
Then, when I reached the office, I had to ring the intercom five times as I couldn't hear a response.
如果你在公路上跑,带个耳机是非常危险的,因为你可能听不到一辆汽车已经跟在你的身后。
If you run on the road, headphones can be dangerous, as you might not hear traffic coming your way.
肖恩在卧室里看电视,听不到。
Shaun was in the bedroom, out of earshot, watching television.
“是啊,”他轻声说道,声音轻得我几乎听不到他的回答。
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
你的狗在叫,但你听不到!
虽然他们听不到,但他们的大脑没有问题。
Although they can't hear you, there's nothing wrong with their brain.
在他的晚年生活中,他什么也听不到,却写出了伟大的音乐作品。
He couldn't hear anything in his later life and wrote great musical works.
在杰克生日那天,镇上的每个人都会戴上耳塞,这样他们也听不到任何声音。
On Jack's birthday, everyone in town would wear earplugs so that they couldn't hear anything either.
换句话说,你的耳朵能持续听到声音,但只是因为你的大脑忽略了它们你才听不到。
In other words, your ears continue hearing sounds, but you can't hear the sounds just because your brain ignores them.
这群科学家称,植物并不像我们一直以为的那般安静,事实上,它们的声音频率极高,高到我们根本听不到。
The group of scientists said that plants are not as quiet as we had always thought, but in fact their voices are so high-pitched that we just can't hear them.
你听不到鼓声吗?
过了一会儿,我再也听不到意大利人美妙浪漫的声音了。
After a while, I heard no more of the romantic-sounding Italians.
起初,他们以为我年纪小听不懂,现在他们觉得我听不到。
At first, they thought I was too little to understand and now they think I don't hear.
让我们来谈谈声谱的另一端,人类听不到的声音——超声波。
Let's talk about the other end of the acoustical spectrum, sound that is too high for humans to hear—ultrasound.
如果他整夜都待在落叶松的树林中,他就听不到田庄里的骚动。
If he had remained among the larches all night, he would have heard nothing of the stir at the Grange.
当她早上醒来,听不到枞树的轰鸣声时,她会想知道自己在哪里。
When she woke up in the morning and could not hear the fir-trees roar, she would wonder where she was.
如果这发生在音乐厅里,听众可能只能听到一些声音,别的听不到了。
If that happens in a concert hall, audience members may hear some sounds, but not others.
自从他们开工以后,他们的声响太吵了,搞得我们听不到自己唱歌的声音了。
Ever since they started working on it, it's been so noisy we can barely hear ourselves sing.
你看不见它,闻不到它,也听不到它,并且人们对于如何准确地定义它,或者查明它的来源也存在分歧。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
现在我住在乡下,再听不到噪音。
Now I'm living in the countryside, there aren't many lights.
他的嘴巴在动,但是她却听不到他说的话。
但是,这里你听不到嗡嗡而过的雄心壮志。
城市里听不到枪声或爆炸声。
火星的北半球正值春季,但我们听不到鸟儿歌唱。
数字3不仅看不到,我也尝不到,听不到。
The number 3, not only can't I see it, I can't taste it. I can't hear it.
他把头埋进枕头,这样他就可以听不到父母吵架的声音了。
He covers his head with his pillow so he doesn't have to listen to the sound of his parents arguing.
又或者是太吵的时候它们听不到他们的朋友说什么。
Or maybe they can’t hear what their friends are saying when it gets too loud.
又或者是太吵的时候它们听不到他们的朋友说什么。
Or maybe they can’t hear what their friends are saying when it gets too loud.
应用推荐