房价是56欧元一晚，含税，还有一份自助早餐。
The room rate is 56 euros per night, including buffet breakfast and tax.
每升价格，含税。
所有房价为每间客房每晚的人民币价格(含税、含服务费)。
All room rates refer to the rate for per room per night in Chinese RMB (tax and service charge included).
约翰：每个国家都不一样，但是因为酒类含税较高，所以买免税酒很划得来。
JOHN: Well, it is different in different countries. But it's because of the high tax that buying liquor duty-free is such a good deal.
价格中含增值税。
注意这些价格含增值税。
也解释了为什么美国资助扩大含工薪税的失业保险这一提议是误导性的。
And it is why American proposals to finance an extension of unemployment insurance with payroll taxes are misguided.
以下所有价格均为含增值税出厂价，相关运费，保险费及相关运输风险等均由客户承担。
All the prices listed in the price list are ex-works price including VAT. The related freight charge, insurance premium and corresponding transportation risks are born by the customers.
以上价格含17%税，报价币种为人民币。
商品数量有限，如已售完，敬请谅解。※标价为含消费税在内的商品总价。
Please note that the quantity is limited. ※The prices given here are the total amount ncluding the consumption tax.
农业特产税中含烟叶税(下同)。
Agricultural Tax include tobacco Tax (the same as following tables).
接待员：每晚四十五英镑含增值税。
我们可以给你方报毛价，每一百件38.5英镑含运费。这些货物免收增值税。
We can quote you a gross price, inclusive of delivery charges, of 38.50 pounds per 100 items. These goods are exempt form VAT.
2001年各项税收中含企业所得税。
Taxes from 1996 to 2001 include those from enterprise income.
2009年1月，在燃油税新政和1.6升（含）以下排量车辆购置税减半等政策的刺激下，中国汽车市场出现变化。
On January 2009, under the stimulation of new fuel tax and vehicle purchase tax halve policy under 1.6 liters (inclusive) delivery capacity, the Chinese automobile market has changed.
2009年1月，在燃油税新政和1.6升（含）以下排量车辆购置税减半等政策的刺激下，中国汽车市场出现变化。
On January 2009, under the stimulation of new fuel tax and vehicle purchase tax halve policy under 1.6 liters (inclusive) delivery capacity, the Chinese automobile market has changed.
应用推荐