该银行强烈否认任何违规行为。
他否认18项指控。审判今天继续。
施瓦茨科夫将军否认有任何遮掩。
这些说法一次次地被部长们否认。
他否认那天晚上他未能小心警戒。
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.
不可否认,他的想法很有理论深度。
There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.
斯图尔特否认有谋杀和绑架的企图。
他以受到了挑衅为理由而否认谋杀。
他们一再否认进行非法交易的说法。
他们发表联合声明否认指控。
他否认别人对他忽视这些问题的指控。
他否认他的国家想称霸欧洲。
她否认通过欺骗获得了金钱方面的好处。
巴特菲尔德先生否认他和这一事件有关。
Mr. Butterfield denies having anything to do with the episode.
他们否认共谋走私毒品。
他看上去憔悴而又疲劳,却否认有烦心事。
Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.
该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
她那样否认显然很虚伪。
总统发表了一份简短的声明,否认那些指控。
昨天晚上,他发表了一项声明否认那些说法。
谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家?
反对党领袖们在否认同喀布尔政府有任何往来。
Opposition leaders are denying any contact with the government in Kabul.
无可否认,如果行动快一点,本来是救得了他们的。
There's no denying (the fact) that quicker action could have saved them.
他们否认了埃及已同意在特定条件下参加峰会的报道。
They denied a report that Egypt had agreed to a summit, subject to certain conditions.
很清楚,尽管官方否认,人们对大使决定辞职还是有不同看法。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明,否认对他从事间谍活动的指控。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他没有否认事实。
不可否认,我们所作出的行为源于我们内在的性格。
It's undeniable that behaviour comes from our inner dispositions.
这是她的原话,所以不可否认,是她首先诱惑了他。
Those were her precise words, so there can be no denying that it was she who first tempted him.
不可否认,空气污染已经影响到全世界许多人的健康。
It can't be denied that air pollution has influenced the health of many people all over the world.
应用推荐