再次吟诵修改过的对白并计时。
不,连吟诵也不要,不需要咒语。
我在她耳边吟诵起同一首诗。
She looked more like me. Iwhispered in her ear the same poem I had recited to her sister.
是波光影调吟诵的十四行诗。
僧侣们一边吟诵,一边做瑜珈呼吸训练。
The monks' chanting is combined with yoga breathing exercises.
院子里,一个嘶哑的女低音在吟诵赞美诗。
佛经在寺庙了被吟诵,含豆、坚果和干果的粥用来供奉佛主。
Sutras were chanted in the temples and rice porridge with beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha.
她吟诵我的诗。
睡前,为你心中的挚爱祈祷,唇间吟诵着赞美诗。
Then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song praise upon your lips.
神父吟诵赐福词。
吟诵是中国古典诗文创作、学习的重要辅助方式。
Chanting verse is an important auxiliary way in the creating or studying of China's classical poetry.
例句:唱词基本为七字句,演员吟诵唱词,兼以说白。
Eg: Libretto for the seven basic words, actors recite lyrics, and to put it plainly.
阳光透过窗帘照进来。咖啡厅里萦绕着《诗经》的吟诵声。
Sunlight filtered through the curtains. Chants from the Book of Songs filled the café.
他们没有武器,没有旗帜,吟诵的诗文也缺少庄重的韵律。
They carry no weapons, wave no banners, chant no stately measures of poesy.
一个很有前景的刺激反应模型衍生的治疗方法是旋律吟诵法。
A promising modification of the stimulus-response model is Melodic Intonation Therapy.
我国古代民间集体创作和文人个人创作与吟诵活动有密切关系。
Ancient collective creation of folk songs and individual creation of men of letters had close relations with recitation.
奎尔普先生的确在吊嗓子,消愁解闷,但那是吟诵而不是唱歌。 收藏。
Mr Quilp was certainly entertaining himself with vocal exercise, but it was rather a kind of chant that a song.
每每吟诵起王安石的《元日》,去年春节的记忆便会清晰地浮现在我眼前。
" Often chanting of wang anshi "ganjitsu", the memory of the Spring Festival last year will be clearly emerge in front of my eyes.
不过,他说,纽约这儿每周二有个聚会,让导师的追随者聚在一起沉思吟诵。
Still, he said, there was a gathering here in New York City every Tuesday night of the Guru's devotees who came together as a group to meditate and chant.
他精通梵文韵文,当他从一个地方走到另一个地方的时候,就很快乐地吟诵它们。
He was well versed in Sanskrit, and it had delighted him to chant as he walked from place to place.
属于吟诵的一段音乐,其中的歌词要迅速唱到最小的旋律,通常伴有数字低音。
Of or being a kind of recitative in which the words are sung rapidly to minimal melody, usually with continuo.
到了浪漫主义时期,这个万能的权威走到了顶点,成了一个孤芳自赏的吟诵者。
In the Romantic Period, this omnipotent authority came to a head, becoming a narcissistic intoner.
短诗,歌曲在颂歌、赞美诗或圣歌前后轮流吟诵或吟唱的礼拜仪式短诗或歌曲。
A short liturgical text chanted or sung responsively preceding or following a psalm, psalm verse, or canticle.
今天早些时候,枢机主教进入教堂,开始选举新教皇的程序,并吟诵了圣徒连祷文。
Earlier today, cardinals chanted the Litany of Saints as they filed into the chapel to start the process of electing anew Pope.
在播种和收获稻谷、守丧日和其他仪式上,伊夫高人就会吟诵和传唱哈德哈德圣歌。
The hudhud is recited and chanted among the Ifugao people - known for their rice terraces - during the sowing and harvesting of rice, funeral wakes and other rituals.
犹太教徒每日祈祷时吟诵的祈祷文;关系密切的亲戚死后,哀悼者念的哀悼祈祷文。
A prayer that is recited in the daily synagogue services and by mourners after the death of a close relative.
祈祷文犹太教徒每日祈祷时吟诵的祈祷文;关系密切的亲戚死后,哀悼者念的哀悼祈祷文。
A prayer that is recited in the daily synagogue services and by mourners after the death of a close relative.
从那时到现在,僧侣们在前日米粥,在天举行仪式,期间,吟诵佛经,并为佛祖供奉米粥。
Ever since, monks have prepared rice porridge on the eve and held a ceremony the following day, during which they chant sutras and offer porridge to Buddha.
从那时到现在,僧侣们在前日米粥,在天举行仪式,期间,吟诵佛经,并为佛祖供奉米粥。
Ever since, monks have prepared rice porridge on the eve and held a ceremony the following day, during which they chant sutras and offer porridge to Buddha.
应用推荐