当我执行5.fromToday 时，我需要将日历向前滚动 5天。
When I execute 5.fromToday, I'm rolling the calendar ahead five days.
一个球员在铲球、或正在跑动或接传球时，常常会丢掉向前滚动的球。
Very often a player will lose the ball forward during a tackle or just while running and receiving a pass.
不过，人们仍担心的是，德国银行业未能提供足够信贷，以推动复苏的车轮向前滚动。
However, worries remain that the country's banking sector is failing to provide the credit needed to oil the wheels of recovery.
为具有数据库冗余，CRF(持续向前滚动)机制被用作活动与待机数据库服务器之间的数据冗余。
For database redundancy purpose, CRF (Continuous Roll Forward) Mechanism has been used for data redundancy purpose between the active and standby database server.
因此我们维持着这字谜般的快乐家庭，大部分时候生活与以前没什么不同地——多多少少快乐地—— 向前滚动着。
So we play out this charade of happy families and most of the time life trundles along much as before, more or less happily.
如今的Internet工程师们能够从大量工具和供应商产品中挑选，这些工具和产品让商业的车轮仍旧能够向前滚动并一路高歌。
Today's Internet engineers can choose from a plethora of tools and vendor products that allow the wheels of commerce to remain properly greased and humming along.
如今的Internet工程师们能够从大量工具和供应商产品中挑选，这些工具和产品让商业的车轮仍旧能够向前滚动并一路高歌。
Today's Internet engineers can choose from a plethora of tools and vendor products that allow the wheels of commerce to remain properly greased and humming along.
应用推荐