排队等候的人逐渐向前挪着脚步。
那些摄影和摄像师们涌向前去。
她探身向前,端详他们的面容。
它向前冲进了树丛,又吠又嗥叫的。
他俯身向前,双手十字交错地紧握着。
大门打开了,人群向前涌去。
韦斯耸起双肩,身子向前靠在柜台边。
Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.
公共汽车开动时他猛然向前晃了一下。
她向特德示意她要向前走。
30秒钟后她再次露面,招呼他们向前走。
Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.
大卫小心翼翼地向前移动,视线越过边缘看过去。
他缓缓向前移动。
格温向前扬起下巴,鼻孔朝天,懒得答复那个老师。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
宝马车开始向前赶,超越了其它车,并且在接近时加速。
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
我看到他向前走了片刻,然后却退缩不前,忐忑不安地搓着手。
I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.
现在领导层想要向前看,为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
福克斯向前跨了一步,用马来语对他表示了欢迎,接着把他正式介绍给了杰克。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
历史洪流气势磅礴,奔腾向前。
社交机器人只是向前、向后、左右移动。
The asocial robot simply moved forwards and backwards and side to side.
玛丽双手撑着身体,跪在地上,向前倾着。
我们到了河边,但他们并不乐意再向前行进。
獾向前小跑了一两步,然后哼了一声:“嗯!”
The Badger trotted forward a pace or two; then grunted, "H'm!"
然而,当他们向前推进时,船遇到了小浪,然后是大浪。
As they pushed forward, however, the ship experienced small waves, and then bigger ones.
人们非常喜欢这段插曲,他们向前挤,伸长脖子去看那个小骚乱者。
The crowd enjoyed this episode prodigiously, and pressed forward and craned their necks to see the small rioter.
他向前妻支付子女的抚养费。
He makes payments to his ex-wife for the upkeep of their children.
她向前蹦跳着、舞蹈着。
人们一起齐步向前行。
酋长队向前推进的距离和控球时间几乎是乌鸦队的两倍。
The Chiefs nearly doubled the Ravens in total yardage and time of possession.
当他们向前走时,他提高了一点儿嗓门,迎风讲着话。
He raised his voice a little, talking into the wind as they walked along.
那辆豪华轿车沿着公路向前飞驰而去,车后扬起了俗话说的滚滚尘土。
The limousine sped off down the road in the proverbial cloud of dust.
应用推荐