他往后退了点，镇定地盯着依莱恩。
她后退一步，鉴赏她作品的艺术性。
詹姆斯站起身，开始走过来，而女孩子们却慌忙后退。
James got to his feet and started to come over, but the girls hastily backed away.
他后退到阴影里，等待着。
这些土壤是冰川随着气候变暖而后退的证据。
These soils were evidence that the glaciers retreated as the climate warmed.
他后退了几步。
她不小心把手放在身边的挂毯上，然后吓得后退，感到十分吃惊。
She put her hand accidentally upon the tapestry near her, and then sprang back, feeling quite startled.
哈克往后退了几步，他轻轻地喘着气，但心里充满了说不出的感激。
Huck sank back, panting gently, but deeply, unutterably grateful.
他们互相看了一眼，由于一种共同的、不知不觉的冲动往后退了一步。
They glanced at each other, and retreated a step by a common and unconscious impulse.
斑马向后退了一步，正要离开。
人群向后退去，惊呆了。
汤姆挣扎了一会儿，然后退场，被彻底打败了。
汤姆小心地前后移动他的刷子，然后后退一步看。
Tom moved his brush carefully backwards and forwards and stepped back to look.
他立刻挣脱出来，往后退了一步，全神贯注地等待着。
Instantly he disengaged himself, fell back a pace, and waited all attention.
有消息宣布大卫·贝克汉姆将在本赛季结束后退役吗？
Has it been announced that David Beckham is to retire from football at the end of this season?
他们的目标是到达最高位，积累财富，然后退休过上安逸的生活。
The goal was to reach the top, accumulate wealth and retire to a life of ease.
昨天，在我走近公共图书馆前门时，一位满头白发的绅士后退几步，给我扶门。
Yesterday, as I was coming near the front door of our public library, a white-haired gentleman stepped back to hold the door for me.
我护送那位年长的女士到收银台排队，然后退了回去，在那位年轻女士的旁边徘徊。
I escorted the older woman to the queue at the cash register and then stepped back and lingered near the younger woman.
“一般来说，人们总是得到慢下来，放松，停止担忧，然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
支持者们从一张照片里指出了一些特征，例如阶梯状的“海滩”；可以想象，随着湖泊或者海洋蒸发以及海岸线的后退，这些阶梯状的“海滩”可能会遗留下来。
Proponents point to features such as the terraced "beaches" shown in one image, which could conceivably have been left behind as a lake or ocean evaporated and the shoreline receded.
凭借远见卓识和潜在的行动，组织进行了后退以制定可持续性战略。
With the vision and potential actions, organizations backcast to develop strategies for sustainability.
她往后退了几步。
它们经常在后退冰碛处终止。
改善Web应用程序的后退导航。
反对生物燃料的一次后退后退？
这一危险很大，但后退的危险则更大。
This danger was a great one, but the peril of retreating was still greater.
他皱了皱眉，然后退回去，下楼去了。
如果你不能往前爬上山，那你就得向后退。
If you can't go up the hill forwards, you'll have to back up.
向对方解释你有幽闭症，要求对方后退。
Ask them to take a step back, explaining that you're pathologically claustrophobic.
应用推荐