• 之后叶莉继续为国家队效力,但近几年她一直受伤病困扰。

    Ye has since gone on to play for the national side, but has been plagued with injuries in recent years.

    youdao

  • 激素,比如流经母体的后叶催产素从生物方面将母亲和胎儿联系在一起。

    Hormones, such as oxytocin, that course through a mother’s body biologically link her to the baby.

    youdao

  • 后叶催产素并不仅仅让人们变得更具安全感与亲社会性,Bartz这样说。

    “Oxytocin does not simply make everyone feel more secure, trusting and prosocial,” Bartz says.

    youdao

  • 后叶催产素并不仅仅让人们变得更具安全感与亲社会性,Bartz这样说。

    "Oxytocin does not simply make everyone feel more secure, trusting and prosocial," Bartz says.

    youdao

  • 面对神经学会议上的众多观众,Zak说“分泌更多后叶催产素的女性快乐感更强烈。”

    "Women who release more oxytocin are happier," Zak told the audience at the neuroscience meeting.

    youdao

  • 肾后筋膜分两层,包括侧锥筋膜和肾筋膜后叶。

    The posterior renal fascia composed of superficial layer(lateral conal fascia) and the deep one(posterior lamella).

    youdao

  • 研究干旱逆境对水稻抽穗后叶片衰老和产量的影响。

    The effects of drought stress on leaf senescence after heading and yield were investigated.

    youdao

  • 与垂体后叶素相比止血效果明显(p<0.05)。

    The emergent hemostatic rate was higher than that of Pituitrin(p<0.05).

    youdao

  • 目的观察脑垂体后叶素联合硝酸甘油治疗肺结核咯血的疗效。

    Objective To observe the efficacy of pituitrin and nitroglycerin on hemoptysis caused by pulmonary tuberculosis.

    youdao

  • 目的探讨垂体后叶素对腹腔镜输卵管切开取胚术患者预后的影响。

    Objective To explore the effect of pituitrin on the prognosis of patients with laparoscope salpingotomy.

    youdao

  • 方法采用后腹腔镜完成11例非寄生虫性肝右后叶囊肿开窗引流术。

    Methods Retroperitoneal laparoscopic operations were performed for non parasitic right posterior liver fenestration in 11 cases.

    youdao

  • 目的:观察红外灸对垂体后叶素致家兔心动过缓和心肌缺血的影响。

    Objective:Observation on the effect of infrared moxibustion on bradycardia and myocardial ischemia of rabbit produced by pituitrin.

    youdao

  • 结论对肝硬化并发上消化道出血,善得定的效果显著优于垂体后叶素。

    Conclusion Octreotide possesses more ideal effect on upper digestive tract bleeding caused by hepatocirrhosis than pituitrin.

    youdao

  • 右边为垂体的下面观,垂体后叶(神经垂体)是位于底部较小的部分。

    The inferior aspect of the pituitary is shown at the right. The posterior pituitary (neurohypophysis) is the smaller portion at the bottom.

    youdao

  • 结论复方花刺参粘多糖对垂体后叶素所致急性缺血心肌具有保护作用。

    Conclusion Our results suggest that stichopus variegates compound has a protective action on the experimental myocardial ischemia.

    youdao

  • 利用10%甘油作保护剂对叶片进行预处理,提高了注入后叶片的存活率。

    Pretreating with 10% glycerin can increase the survival rate of implanted leaves.

    youdao

  • 目的观察奥曲肽和垂体后叶素序贯治疗食管静脉曲张破裂出血的疗效及副作用。

    Objective Curative effect and side actions of octreotide and pituitrin were observed in the course of bleeding of esophageal varicose vein.

    youdao

  • 加入外源硝态氮培养后叶片硝酸还原酶活性的增加程度与叶柄硝态氮含量相一致。

    The percentage increase of blade NRA after cultivated by extra-source nitrate was positively related to the petiole nitrate-N concentration.

    youdao

  • 观察测量矢状面T1加权图像上垂体腺的形态、高径、垂体柄宽径及后叶信号特征。

    The shape, height of the pituitary gland, the width of pituitary stalk and the characteristic posterior lobe signals were measured and observed on sagittal T1WI.

    youdao

  • 结论:垂体后叶素对心肌收缩力有直接抑制作用;催产素对心肌收缩力无直接影响。

    Conclusion: the pituitrin has a direct inhibitory effect on the myocardial contraction force, but oxytocin has no direct effect.

    youdao

  • 目的对小剂量垂体后叶素联用硝酸甘油治疗食管胃底静脉曲张破裂出血疗效作出评价。

    Objective! To assess the effect of low dose vasopressin and nitroglycerin in treatment of esophageal gastrom varicosis rupture hemorrhage.

    youdao

  • 以垂体后叶素(PT)单用及与硝酸甘油(NG)联用治疗老年肝硬化上消化道出血。

    Pituitrin (PT) only and plus nitroglycerin (ng) were used to treat upper digestive tract bleeding in elderly cirrhosis.

    youdao

  • 女性在生产和哺乳过程中也会大量分泌后叶催产素——它能增进母亲和婴儿之间的感情。

    New mothers are awash in oxytocin (which is involved in the labor process), and it is believed that the hormone promotes bonding between mother and infant.

    youdao

  • 加压素是由垂体后叶分泌的激素,在肾脏通过提高集合管对水的通透性来调节水的排泄。

    Vasopressin is a hormone secreted from the posterior pituitary and regulates water excretion from the kidney by increasing water permeability of the collecting duct.

    youdao

  • 细胞学观察表明,培养后叶肉细胞明显增大,细胞分裂形成分生组织,由之形成芽原基。

    Cytological observations showed that mesophyll cells were greatly enlarged, undergoing repeated cell divisions, then forming meristematic mass, from which buds were initiated.

    youdao

  • 结果表明,相对100%光强而言,遮荫处理后叶片的含水量显著上升,比叶重显著下降。

    Compared to those under 100% of sunlight, the plants which were treated by shading showed that water content of leaf was increased and special leaf weight was decreased remarkably.

    youdao

  • 那些后叶催产素的分泌水平最高的人群也正是最有可能把钱返还给送给他们礼物的陌生人的人。

    Those who released the highest levels of oxytocin were also most likely to send some money back to the stranger who gave them the original gift.

    youdao

  • 情侣间的原始吸引力促成后叶催产素的释放,后叶催产素又反过来加强和稳固彼此间的吸引力。

    The original attraction between the lovers seems to prompt the release of oxytocin, and, in turn, its actions in the brain intensify and solidify the allure.

    youdao

  • DCMU作用后叶片DF衰减动力学曲线表明在快相部分有明显上升趋势,而慢相部分出现下降。

    The fast phase of DF decay curve of leaves obviously rise after DCMU treatment, while the relative slow phase declined.

    youdao

  • DCMU作用后叶片DF衰减动力学曲线表明在快相部分有明显上升趋势,而慢相部分出现下降。

    The fast phase of DF decay curve of leaves obviously rise after DCMU treatment, while the relative slow phase declined.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定