目的探讨持续性枕后位的临床特点及分娩方式。
Objective To investigate the clinical characteristics and modes of delivery in patients with persistent occiput posterior position.
目的：采用右心房后位峡部线性消融治疗典型心房扑动。
Objective: Typical atrial flutter (AFL) was treated by posterior isthmus liner radiofrequency catheter ablation (RFCA) technique.
在旋后位肱骨髁上部不论是内侧还是外侧节点均向内侧位移；
In the supination position, there was medial displacement in the medial and lateral sides.
但是只有38%的贫穷国家要求前位和后位乘客均要系好安全带。
Yet only 38% of poor countries ask both front - and back-seat passengers to wear seat belts.
目的探讨胎儿持续性枕后位的相关因素、产程特点及分娩预后。
Objective To study the characteristics of the labor course and perinatal prognosis of fetal persistent occipital posterior position (POPP).
后位继承权转化为既得继承权时对前位继承人的期待权亦同时产生。
When surrogate right of succession transforms into acquired right of succession the right of expect...
方法：回顾分析23例盲肠后位阑尾炎的超声表现，并与手术病理对照。
Methods: Comparing with pathological results, sonography image of 23 cases with retrocecal appendicitis were retrospectively analyzed.
而对于同一定点，其与桡神经深支的距离按旋前、中立、旋后位的顺序越来越远。
With the forearm in pronation, neutral and supination sequently, every fixed point became farther and farther from the deep branch of radial nerve.
方法对1991～ 1999年在本院持续性枕后位分娩的337例初产妇进行回顾性分析。
Methods Retrospective analysis of 337 cases associated with persistent posterior occiput presentation during 1991~1999.
枕后位是宝宝的背部靠向你的背后，脸朝向你的腹部，大约只有百分之五的宝宝无法变为枕前位。
In in the occiput posterior position is the baby back to your back, face towards your abdomen, only about five percent of the baby can not become the occiput anterior position.
后位继承是遗产利益在继承过程中需要发生多次转移的产物，自罗马法的遗赠制度逐渐演化而来。
Surrogate succession is an outcome of multiple transfers of estate interests in the process of succession evolving from the institution of bequeath in the Roman law.
本组开放性脊柱闭合不全包括后位脊膜膨出5例、脂肪脊髓脊膜膨出12例、脊髓囊状突出2例。
The opened spinal dysraphism reported in this series included 5 cases of posterior meningocele, 12lipomyelomeningocele and 2 myelocystocele.
一位医生用图表记录的方式，说明道路建成后当地儿童哮喘发病率急剧上升。
One doctor has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the road was built.
袖珍计算器只计算到小数点后8位。
发言开始后，餐厅内其余所有活动都要停下，这样大家才能听见那三位演讲者说话。
When the speeches start, all activity must stop in tile restaurant, so that the three people giving them can be heard.
1906年5月13日，她被任命为索邦大学的教授，成为第一位在索邦大学任教的女性，这个职位在她丈夫去世后一直空缺。
On May 13, 1906, she was appointed to the professorship that had been left vacant on her husband's death, becoming the first woman to teach at the Sorbonne.
当他们两位最终走到我身边，眼罩被解下后，两父子紧紧地抱住了对方。
When the two finally reached me and we took the blindfold off, father and son hugged each other.
吉尔博士和他的研究小组是通过提取两位志愿者粪便中的细菌DNA 后得出这一结论的。
Dr. Gill and his team were able to come to this conclusion by extracting bacterial DNA from the feces of two volunteers.
练习结束后，一位助理教练走到我面前。
When the practice was over, one of the assistant coaches came up to me.
萨科齐是第一位战后出生的法国总统，其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。
Mr Sarkozy, whose maternal grandfather was a Jew from Salonika, is the first French president born after the war.
2009年的一个早晨，拉里在给一位顾客送完东西后，沿着165号公路向北行驶。
One morning in 2009, Larry was traveling along 165 north after delivering to one of his customers.
2009年的一个早晨，拉里在给一位顾客送完东西后，沿着165号公路向北行驶。
One morning in 2009, Larry was traveling along 165 north after delivering to one of his customers.
应用推荐