第一个著名产区就是印度,这里在成千上万年前就发现有钻石。
The first known area was in India, where diamonds were found thousands of years ago.
在那些店里,你可能会看到琳琅满目的玻璃,这是威尼斯的名产呢。
In those shops, you'll likely see lots of the glass that Venice is famous for.
在匈牙利,Gereb女士已经帮助超过3500名产妇在家里生产(在医院助产超过6000例)。
In Hungary Ms Gereb has helped at more than 3, 500 home births (and attended more than 6, 000 in hospital).
学习CSS可以对你的排名产生影响。
我现在是一名产品检测师。
摘要:本文为你介绍8大葡萄酒名产区。
ABSTRACT: This article introduces 8 top wine regions to you.
常山资源丰富,名产众多。
Changshan has rich resources and abundant special local products.
河北省知名产品生产企业,船用泵产品承制企业。
Well-known products production enterprise in hebei province, Marine pump products enterprises.
方法采用问卷调查法对86名产科工作的护士进行调查。
Methods: The self - evaluation questionnaires were performed among 86 nurses in obstetrical department.
“萧山萝卜干”,浙江名产,因其品质超群而名闻遐迩。
Xiaoshan Dried Turnip is a famous specialty in Zhejiang Province.
2009年的金融危机对晶圆代工市场和前10名排名榜的排名产生了巨大冲击。
The 2009 downturn had a huge impact on the silicon foundry market and the top-10 rankings.
最后,我成为了一名产品开发经理,一位产品牵头人,领导几个新产品的商业化。
Eventually I became a product development manager and finally a product Champion, leading the commercialization of several new products.
抓斗自带液压系统,液压系统主要元件采用国外知名产品,使得抓斗具有卓越的性能。
The grab has its own hydraulic system, the key elements of which are of recognized brand imported abroad which ensure the high performance of the grab.
我们为追求高品质生活的人们提供来自世界知名产区的优质美酒,并传递健康的消费理念。
We source and provide premium fine wines worldwide for people after high quality life, and pass our passion and enthusiasm about wine to them.
这个高街品牌从未远离潮流热点,在这几年和凯特·摩斯和碧昂斯等众多大牌合作推出联名产品。
The high-street retailer is never far from the spotlight, with several collaborations with big names like Kate Moss and Beyonce raising its profile over the years.
在世界知名产区的闪耀光芒下,有一些后起之秀也逐渐在绽放光彩,美国的弗吉尼亚州就是其一。
Under the shining light of the famous wine regions, there are also some rising regions. Virginia of America is one of these wine regions.
在匈牙利,Gereb女士已经帮助超过3500名产妇在家里生产(在医院助产超过6000例)。
In Hungary Ms Gereb has helped at more than 3,500 home births (and attended more than 6,000 in hospital).
摘要:在世界知名产区的闪耀光芒下,有一些后起之秀也逐渐在绽放光彩,美国的弗吉尼亚州就是其一。
ABSTRACT: Under the shining light of the famous wine regions, there are also some rising regions. Virginia of America is one of these wine regions.
摘要:除了北部的知名产区如皮埃蒙特和威尼托以外,意大利还存在许多值得一提的葡萄酒产区,阿布鲁佐便是其中一个。
ABSTRACT: Apart from those famous northern wine regions like Piedmont and Veneto, Italy also has many other wine regions that worth taking a look at, one of which is Abruzzo.
这就意味着,你需要知道绝大多数重要单品种葡萄酒的基本特征,更高的要求则是还要能够区分世界各地著名产区的葡萄酒。
It means that you know the basic characteristics for all of the most important varietal grapes, and beyond that, for the blended wines from the world's best wine-producing regions.
东欧作为世界葡萄酒版图的重要组成部分,有着悠久的葡萄酒酿造历史,本文将介绍匈牙利的著名产区托卡伊以及托卡伊葡萄酒。
Eastern Europe, as a part of world wine producing regions, has gone through a long wine-making history. This piece features on Tokaj and its wines from Hungary.
这个研发中心耗资5000万欧元,面积达到3万平方米,最初将雇佣450名产品和市场研究人员,是联合利华全球六大研发中心之一。
It is one of six such facilities Unilever has globally, and it will initially employ 450 product and market researchers.
他们称伦敦法证科学家奥德利•贾尔斯对数百个Sulaiman的签名产生了怀疑,发现许多签名相互之间匹配得太过完美,不像是真的。
They say that Audrey Giles, a forensic scientist in London, has cast doubt on hundreds of Sulaiman’s signatures, finding that many were too perfect a match to one another to be true.
摘要:东欧作为世界葡萄酒版图的重要组成部分,有着悠久的葡萄酒酿造历史,本文将介绍匈牙利的著名产区托卡伊以及托卡伊葡萄酒。
ABSTRACT: Eastern Europe, as a part of world wine producing regions, has gone through a long wine-making history. This piece features on Tokaj and its wines from Hungary.
作为葡萄酒爱好者,你或许已经熟知波尔多、勃艮第和纳帕谷等知名产区,但葡萄酒的世界那么大,以下几个葡萄酒产区你都了解多少呢?
As a wine lover you may be familiar with wine regions like Bordeaux, Burgundy and Napa Valley. But almost boundless as the world of wine is, how much do you know about the following ones?
摘要:作为葡萄酒爱好者,你或许已经熟知波尔多、勃艮第和纳帕谷等知名产区,但葡萄酒的世界那么大,以下几个葡萄酒产区你都了解多少呢?
ABSTRACT: As a wine lover you may be familiar with wine regions like Bordeaux, Burgundy and Napa Valley. But almost boundless as the world of wine is, how much do you know about the following ones?
洛杉矶的知名产业——好莱坞——也受到巨大影响:由于其他州和国家强大的税收抵免政策的诱惑,在这开拍的电影变少,很多电影开始在其他地方开拍。
Los Angeles' signature industry, Hollywood, is suffering a deep drought as well: Fewer films are being made, and many are being shot elsewhere, lured by hefty tax credits in other states and nations.
洛杉矶的知名产业——好莱坞——也受到巨大影响:由于其他州和国家强大的税收抵免政策的诱惑,在这开拍的电影变少,很多电影开始在其他地方开拍。
Los Angeles' signature industry, Hollywood, is suffering a deep drought as well: Fewer films are being made, and many are being shot elsewhere, lured by hefty tax credits in other states and nations.
应用推荐