能自动识别不同量程的测功机和不同类型的电机；
And it can automatically detect the measure-range of Hysteresis Dynamometer and different Motors.
无论肤色，无论年龄，我们每个人都需要同量的爱。
I have learned that regardless of color or age, we all need about the same amount of love.
对照组进行个别测验，4个月后进行相同量表再次测试。
Those in the control group were evaluated twice by the same questionnaires with an interval of 4 months.
这就意味着常规电脑同量子计算机整合的前景有了可实现性。
This means there is a realistic prospect of integrating quantum computers with conventional ones.
在测量这些核素时，通常存在同位素和同量异位素的干扰。
Measurement of these nuclei are often limited by interferences of isotopes and isobars.
同样地，烤鸡三文治与汉堡同样健康因其脂肪含有相同量的卡路里。
Similarly, their grilled chicken sandwich is just as healthy as their hamburger and contains the same calories from fat.
事实上我们也没有理由要求经典形式同量子力学的形式完全一致。
In fact, we had no reason to expect complete identity of classical and quantum mechanical forms.
目的：观察不同量铅中毒对生长发育期小鼠学习记忆能力的影响。
AIM To observe the effect of lead poisoning of different content on the learning and memory performances of mice on the stage of growth and development.
在黄土区土上研究了猕猴桃不同品种及不同量钾肥与产量品质的关系。
The relationship among different variety, amount of potash, output and quality of kiwifruit were studied in the kiwifruit orchard established on the loess plateau.
也许心理学家，如同量子物理学家一样，必须要解开我们宇宙的深度奥秘。
Maybe psychologists, like quantum physicists, will have to deal with the deep strangeness of our universe.
计算机显示器显示的颜色使用不同量的红，绿，蓝，这称为RGB颜色。
Computer monitors display colors using different amounts of red, green, and blue, these are called RGB color.
本文用不同量的YAG固体激光照射小白鼠引起染色体畸变率明显增加。
The abnormalities of mice chromosomes could be elicited by YAG solid laser irradiation.
按照他的观点，适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind.
植物在光合作用的时候会释放氧气，但是有机物分解时也需要相同量的氧气。
Plants emit oxygen while they are photosynthesising, but the same amount of oxygen is used up if the carbon compounds they make are broken down.
制备了取代度为0.04的阳离子玉米淀粉，然后用不同量的三氯氧磷交联。
Cationic corn starch at DS 0 04 was prepared, then cross-linked using various amounts of phosphorus oxychloride.
热集成技术是通过对不同级别不同量的热流进行合理匹配来降低能耗的方法。
Heat-integration technology is a method for reducing the energy consumption by matching the quality of heat.
美国的研究发现，制造瓶装水所需要的总能源是制造相同量自来水的2000倍。
US studies have found the total energy required for bottled water production was as much as 2, 000 times the energy cost of producing tap water.
当您需要同时绘制范围为不同量级或具有不同单位的线时，此高级功能非常有帮助。
This advanced feature is helpful when you need to simultaneously plot to lines whose ranges are of different orders of magnitude, or have different units.
基本上达到了按不同病种、不同病情、不同量的医疗资源消耗，接受不同量的补偿目的。
The experiment resulted in fulfilling the object of compensating for different diseases, states of an illness, and different consumption of medical resources.
然而不幸的一点是，要获取相当于该项测试中相同量的白藜芦醇，你大概等干掉几箱的红酒。
Unfortunately for wine lovers, the quantities of resveratrol used in the study would equate to drinking ‘crates’ of the stuff.
并且，含钡和铅两种金属的聚合物比只含相同量单种金属的聚合物能更好地吸收X-射线。
An interesting resut is that the copolymer containing both Ba and Pb absorbs X-ray better than the copolymers containing only Ba or Pb of the same amount.
对于其他用途来说，只消在铅中加进不同量的锑(不超过12%)，就可提高其硬度和强度。
For other purposes, its hardness and strength can BE improved by adding various amounts (up to 12%) of antimony alone.
一盎司的脂肪所含的热量不但是同量的蛋白质或糖类的两倍，而且会“快速地”转化为体脂肪。
Not only does an ounce of fat have twice as many calories as an ounce of protein or carbohydrate, but fat calories turn into body fat FAST!
一盎司的脂肪所含的热量不但是同量的蛋白质或醣类的两倍，而且会“快速地”转化为体脂肪。
Not only does an ounce of fat have twice as many calories as an ounce of protein or carbohydrate, but fat calories turn into body fat FAST!
在高纯铝中分别添加不同量的铝铈合金细化剂，考察了其铸态显微组织、力学性能的变化规律。
The high-purity aluminum was modified with different amount of Al-Ce grain refiners and the microstructures and mechanical properties of the modified aluminum were investigated.
结论利培酮与氯氮平在治疗精神分裂症方面存在不同结论可能是由于不同研究使用不同量表所致。
Conclusions The different rating scales adopted by different studies was an important factor which influenced the assessment of the remedial effect of two drugs.
该方式给每个用户分配不同的伪随机跳时码，根据跳时码参考信号和数据信号进行相同量的跳时。
It assigns different PN time-hopping codes to different users. The signals for reference and symbol in a frame have the same time-hopping value.
该方式给每个用户分配不同的伪随机跳时码，根据跳时码参考信号和数据信号进行相同量的跳时。
It assigns different PN time-hopping codes to different users. The signals for reference and symbol in a frame have the same time-hopping value.
应用推荐