你和张丽有同样的问题吗？
不仅仅是年轻人，成年人也有同样的问题。
这个倔强的男孩一整天进出了许多商店，问同样的问题，但每次他被拒绝了。
All the day, the stubborn boy went in and out of many stores, asking the same question, but each time he was refused.
第二组的孩子们被要求用第三人称问自己同样的问题，如“萨姆工作努力吗？”
In Group Two, the children were told to ask themselves the same question in the third person—as "Is Sam working hard?"
有一天，当她的儿子再次问起同样的问题时，她用自己仅有的5美元买了一些食物，在家里为他做了一顿大餐。
One day, when her son asked the same question again, she bought some food with her only 5 dollars and cooked a big meal for him at home.
间接压力，比如失业，可能会导致同样的问题。
Circumstantial stress, like losing a job, may lead to these same issues.
有一天，儿子又问了同样的问题，她决定用手里仅有的6美元为他准备一顿大餐。
One day, when her son asked the same question again, she decided to prepare a big meal for him with the only 6 dollars in her hand.
与此同时，第二组被要求通过相互合作来解决同样的问题，没有任何来自他们的导师的提示。
Meanwhile, a second group was directed to solve the same problems by collaborating with one another, without any prompts from their instructor.
他面临着与他的前任同样的问题。
其他测试者也遇到了同样的问题。
基本上，词汇表也会造成同样的问题。
一旦说到补品，你也应该问同样的问题。
When it comes to supplements, you should ask the same questions. Those things apply -- talk to your physician.
换句换说，笛卡尔也在思考同样的问题。
In other words, Descartes is still thinking along these same lines.
还有其他一些网站也试图解决同样的问题。
There are other web sites trying to address the same problems.
面试者接着叫进会计师，问了同样的问题。
Then the interviewer calls in the accountant and asks the same question.
道帕笛在《摩诃婆罗多》中问了同样的问题。
警官随即又问了同样的问题，不过方式不同。
Without pausing, he asked the same question in a different way. “What offense did you commit, Mister?”
而别的电视网正在为同样的问题挠头。
就座后，要求自愿者回答与握柄者同样的问题。
While seated, these volunteers were asked the same questions as those put to the hand-grip squeezers.
惠普公司的股东应该或许也会问自己同样的问题。
HP's shareholders should perhaps be asking themselves the same question.
今天我们也应该问同样的问题，尽管答案无从知晓。
The same question should be asked today, although there is no way to know the answer.
对于可接受和不可接受活动的假定存在同样的问题。
There are similar problems with defining the borders between acceptable and unacceptable activities.
并且，2008年在欧洲，丰田也遭遇过同样的问题。
Furthermore, Toyota has been facing similar issues in Europe going back to 2008.
同样的问题也经常出现在管理工具和支持人员配备模型中。
This same issue often applies to administrative tooling and the support staffing model.
如前所说，我回忆许多公司也有同样的问题，需要进行调整。
As noted earlier, I suspect that many companies have the same problem and need to adapt.
许多其他历史悠久的网络公司也面临着同样的问题。
And, many other legacy Internet businesses are grappling with the same kinds of problems.
我尽可能多的问我自己同样的问题“我正在给后来留下什么？”
More and more I keep asking myself the same question: 'What am I leaving behind?
如果他没这么做，到1950年我们恐怕又会遇到同样的问题。
And had he not done that, by 1950 we would have had the same problem again.
同样的问题也影响到工薪阶层的白人，但对黑人而言尤为突出。
Similar problems afflict working-class whites, but they are more concentrated among blacks.
同样的问题也出在防卫动作上，阻止投篮和投篮也是一样的操作。
Similar problems arise on defense as trying to block a shot is done by the same shooting motion.
应用推荐