企业以前从来没有同时应付过战争和经济衰退。
Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time.
希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。
Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.
非同卵双生胎是两个受精卵同时在子宫着床的结果。
Non-identical twins are the result of two fertilized eggs implanting in the uterus at the same time.
与此同时,剪纸也出现在漫画、杂志或电视节目中。
At the same time, paper cut also appears in cartoons, magazines or TV programs.
关于现在同时为几家公司工作的人,作者说了什么?
What does the author say about people now working for several businesses at the same time?
与此同时,5级飓风等极端气象事件出现得越来越频繁。
At the same time, extreme weather events like Category 5 hurricanes are becoming more frequent.
与此同时,妇女的网络信贷和债务仍然以地方和个人为主。
At the same time, women's networks of credit and debt remained primarily local and personal.
与此同时,研究人员越来越多地发现性别互动对年轻人的好处。
At the same time, researchers are increasingly discovering benefits of gender interaction in youth.
是我,和你同时被鲨鱼吞进去的可怜的金枪鱼。
It is I, a poor Tunny swallowed by the Shark at the same time as you.
与此同时,世界各地的人们也应该共同努力来保护植物。
At the same time, people around the world should also work together to protect the plants.
与此同时,它们为州和地方政府提供了数十亿美元的收入。
At the same time, they provide state and local governments with billions of dollars of revenue.
同时,应用程序会向你身边的联系人发送警报。
At the same time, the app will send an alert to the contact who is keeping you company.
想要探索新的文化,认识新的人,同时做一些有价值的事情吗?
Want to explore new cultures, meet new people and do something worthwhile at the same time?
如今,同时为五家企业提供咨询或自由职业服务是一种荣誉。
Today, consulting or freelancing for five businesses at the same time is a badge of honor.
同时,森林通过不断更新木材数量为人类活动提供天然原料。
At the same time, forests provide raw materials for human activities through their constantly renewed production of wood.
与此同时,政客们要求科学家们根据“经济需要”调整他们的研究。
At the same time, the politicians demand of scientists that they tailor their research to "economics needs".
与此同时,将有更多的道路和地下层建成,减少交通拥挤。
At the same time, more roads will be built and the underground will be added, reducing heavy traffic.
与此同时,老师们也被鼓舞着去激励他们的学生定期来学校学习。
At the same time, teachers are being encouraged to inspire their students to come to school regularly.
永远也不要放弃你的爱好,同时也不要忘记学习。
Never give up your hobbies while at the same time, don't forget about your study.
我几乎同时喊了出来。
与此同时,他的身体是清醒的。
我放心了,同时也感到失望。
“嗨,爸爸。”他们同时大声喊道。
与此同时,他在学校的成绩也很好。
与此同时,新的法律也在考虑制定中。
与此同时,你周围的人可以触碰到它们。
它同时也是给我们的一份礼物。
同时,我们最好戴口罩,常洗手。
At the same time, we'd better wear masks and often wash our hands.
3500名居民不能同时都享受到阳光。
The 3,500 residents cannot all enjoy the sunshine at the same time.
与此同时,三星和苹果的销量都下降了。
应用推荐