那两个人飞快地跳上吉普车呼啸而去。
就在我们快接近大门口时，他溜出吉普车不见了。
Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.
这些官员们发出了我们不能从那辆吉普车里出来的严令。
The officials had issued strict instructions that we were not to get out of the jeep.
彼得和蜜蜂在一个大吉普车里睡觉。
我打开我的吉普车，然后发生了什么？
他坐在一辆吉普车上。
他正在驾驶吉普车。
当我从吉普车上下来的时候，我看到了美丽的景色。
其他欧洲人（错）把他们当成埃及移民，由此衍生出了吉普赛人。
Other Europeans (wrongly) thought them migrant Egyptians, hence the derivative Gypsy.
其他欧洲人错误地认为他们是移民埃及人，因此衍生了吉普赛人。
Other Europeans wrongly thought them migrant Egyptians, hence the derivative Gypsy.
那天晚些时候，吉普走进了房间。
他最喜欢的动物是鸭子达布、小狗吉普、猪宝宝古普和鹦鹉波利尼西亚。
His favorite animals were Dab-Dab, a duck; Jip, a dog; Gub-Gub, a baby pig and Polynesia, a parrot.
他们嫉妒吉普赛人。
在近代，吉普赛人卷入了歇斯底里的纳粹民族主义，大约有50万吉普赛人死于大屠杀。
In more recent times the Gypsies were caught up in Nazi ethnic hysteria, and perhaps half a million perished in the Holocaust.
想象用5辆吉普车在非洲大陆探险。
桑迪乘吉普车穿越沙漠。
例如，清理法国吉普寨人营地并不违反任何法律。
我回答说：“谢谢。”接着继续擦洗我的吉普车。
如其他的许多吉普赛孩子一样，他们也遭受欺凌。
我把我的吉普车停靠在教堂前擦洗，边洗边等人。
I was parked in front of the church cleaning out my Jeep. I was waiting on someone.
吉普森的名声被反犹太的爆发而深受谴责。
Mel Gibson's reputation has been tarred by anti-Jewish outbursts.
今天早上这个宁静的吉普赛聚居地受到了巨大的惊扰。
This morning a great disturbance invaded the peaceful gypsy settlement.
吉普赛人目前的悲惨状况也有其自身的原因。
在她看来，是那些没落的中产吉普赛在离开。
In her view, it is middle-class Roma who are leaving in frustration.
二十一世纪的吉普林。
欧洲的吉普赛人与其他族群一样也分三六九等。
Romanies in Europe, like any other ethnic group, are no monolith.
美国给了吉普赛人这样的机会，而欧洲还没这么做。
America gives its Romanies that chance. Europe has yet to do so.
吉普赛人很擅长舞蹈，弗朗明哥舞就是他们发明的。
Gypsies are also very good dancers; they developed the flamenco.
然而我完全不知道媒体对吉普赛人的无耻可恶的描绘。
I was, though, completely unaware of the outrageous way the media portrays the Gypsy population.
然而我完全不知道媒体对吉普赛人的无耻可恶的描绘。
I was, though, completely unaware of the outrageous way the media portrays the Gypsy population.
应用推荐