古代的中国人认为梦能预示吉凶。
Ancient Chinese people thought that dreams can imply auspicious and inauspicious things.
从表面上看《周易》的确是一部占卜吉凶的书。
Superficially, the Book of Changes is indeed about divination.
前途无论吉凶，尽管没有遗忘，但没有笼罩现在。
The future, good or ill, was not forgotten, but ceased to have any power over the present.
仰望天空，古人借星宿占卜吉凶，今人数流星暗许心愿。
Looking at the sky, ancient Chinese divination by the stars good or bad fortune, the number of meteors this dark Xu wish.
该应用软件可以根据一个人的性别和生辰计算出吉凶的方位。
This application will calculate the auspicious and inauspicious directions for a person based on the gender and birthdate.
而即使在米却肯州，因为效率低下，社区森林的未来也是吉凶难测。
And even in michoacan, community forestry faces an uncertain future because it is inefficient.
从这个角度来理解，墨菲定律是一种对概率的诠释，本身并不指代吉凶祸福。
We can see from this perspective that the Murphy's law is a kind of interpretation of probability, and it doesn't mean bless, good luck or disasters itself.
在吉凶未卜的几秒钟时间里，牧师心头猛地一动，出现了一种神秘古怪的感觉。
For a few precarious seconds, the chaplain tingled with a weird, occult sensation.
其实质是“实象”与“虚象”相结合，用“附意于象外”的“义象”来尽吉凶之意。
The essence of this theory is the combination of "real image" and "virtual image". By using these images which have meaning outside themselves can convey good or ill luck .
现在是吉凶难料的关键时刻！要是我们这个藏身的地方能逃过这项搜查，我们仍然是安全的。
Now is the moment of uncertainty! If our place of retreat escapes this scrutiny, we are still safe!
在古代，每当举行重大活动之前，巫师都要烧烤龟甲，然后根据龟甲上爆裂的纹路来占卜吉凶。
In ancient times, before important activities were held, a wizard would roast a tortoise shell and then practice divination according to the way the lines split on it.
《周易》原为卜筮之书，以知来藏往、本隐之显来预测吉凶、趋利避害，包含着深刻的人生智慧。
Conceiving profound wisdom of life, Zhouyi was originally a book for divination which can enable one to know the past and predict the events to come to obtain fortune and avoid misfortune.
她们还站在阴影下或街巷拐角处，偷听过往行人的谈话，并用听到的第一句话来卜算自己明年的吉凶。
They also stand in the shadow or the street corner conversations overheard passers-by and use to hear the first sentence Bosuan their next year's good or bad fortune.
她们还站在阴影下或街巷拐角处，偷听过往行人的谈话，并用听到的第一句话来卜算自己明年的吉凶。
They also stand in the shadow or the street corner conversations overheard passers-by and use to hear the first sentence Bosuan their next year's good or bad fortune.
应用推荐