如果你能合理的运用你已有的“成功工具”，你就拿到了成功的钥匙了。
The proper utilization of the "success tools" you've been given is the key to your success.
正确、合理的运用了反馈信息，能轻松解决教学中的问题，提高教学质量。
Only by employing sound feedback information can they solve the problems and improve their learning abilities.
合理的运用这些因素可以有效的提高压缩机的工作效率，从而提高生产率。
Reasonable use of these factors can effectively improve the efficiency of the compressor, thereby improving productivity.
只要合理的运用防守的假动作就能摆脱防守的被动局面，提高防守的主动性。
Using them properly, we can shake off the passive guard phase and improve its initiative.
算法中通过合理的运用图像灰度特性，以较低的计算代价有效地解决了指纹图像分割问题。
This algorithm solves the problem of fingerprint image segmentation with low computational cost based on reasonable application of the gray-level-statistics of fingerprint images.
本文经过分析，得出借助本工程的特殊地理位置，经过合理的运用，可以解决泥沙淤积问题。
Based on analysis the special location of the project, it is pointed out that the sediment problem can be solved by rational operation of the project.
这样做能够创建一个能够处理故障转移的环境，并使经理和会计师们相信，资金得到了合理的运用。
Doing so creates an environment that can handle a failover and assures managers and accountants that finances are being used wisely.
文章从三个方面阐述了《医学物理学》课程引进及如何合理的运用多媒体技术，以达到优化课堂教学效果、提高教学质量的目的。
From three aspects, the paper illustrates how to introduce and properly use multimedia technology in Medical Physics course so as to achieve the goal of improving teaching effect and quality.
我们将努力与各国扩大经济合作和技术交流，灵活地运用通常而合理的国际惯例。
We are striving to expand economic cooperation and exchange of technology with foreign countries, and will utilize common and reasonable international practices in a flexible way.
这就是探寻我上面说的给定的地点，但是它是很有力的——要是运用的合理的话。
This is going to sound out of place given what I've said above, but it's powerful - if applied correctly.
该系统的合理运用能提高酒店客房管理效率，降低运营成本。
This proper use of this system could increase the management efficiency of the hotel, decrease operating cost.
接下来这点时间我讲的方法可能会帮你永久的提升你对你想象力的合理运用能力。
What we're going to talk about in the next few seconds will help you permanently improve the use of your imagination.
一旦他们学会了怎样控制自己的金钱使用，他们就会运用学过的课程来让自己合理支出并且不再为未来担忧。
And when they finally get control of their own money, they apply those lessons, by spending liberally and not worrying about the future.
如果运用合理，你就再也不用担心加入的好友是你的老板还是你的母亲。
If used properly, you'll never have to worry about whether you should friend the boss and your mom.
切斯特·芬恩认为集中有限的资源运用到最需要的孩子们的强化方案上更为合理。
He thinks it makes more sense to focus the limited resources available on intensive programmes for the neediest children.
为了阐述他的观点，弗里德·伯格合理地运用了这种假设。
Friedberg reasonably enough makes this assumption for the purposes of argument.
在国际场合做演讲时，合理运用的比喻是锦上添花的，因为它会拉近你与听众的距离。
Metaphors are always welcome in international presentations because they bring the message closer to the audience.
如何科学合理地运用教学形式和方法是当今体操教学最优化的一个值得探讨的问题。
How to use teaching forms and methods scientifically and rationally become today's problem for optimizing gymnastics teaching worth to discuss.
他又补充说，限制孩子运用手机也是合理的，由于孩子的大脑还在发育中。
Brawley added it was also reasonable to limit children's use of cellphones since their brains are still developing.
只有对金融衍生交易风险进行合理的法律分析后，才能运用法律手段进行有效规制。
Then only on the reasonable legal analysis for risks of financial derivatives transactions, can we make use of legal means to carry out effective regulation.
作为国家刑罚权的运用策略，刑罚政策的合理性既包括实质合理性(价值合理性)，也包括形式合理性。
As the applied tactics for the state punishing right, the rationality of the punishing policy includes both the substantial rationality (value rationality) and the form rationality.
摘要：在工程设计中合理、科学地运用电气节能技术，是一个普遍关注的社会问题，是我们每一个人的社会责任。
Abstract: : in the engineering design reasonable and scientific use electrical energy saving technology, is a universal attention of social issues, is in each of our social responsibility.
其实网络的弊利在于你如何运用它，以及合理地安排时间。
In fact, the network fraud benefit lies in how you use it, and the reasonable arrangement of time.
我们要问，对于一个已经人口众多的大家庭，如果我们还允许不断多生，这样运用生产人的科技合理吗？
We might ask whether human reproductive technology is being used and administered rightly if it allows multiple births to families that are already large!
运用经济学和数学分析的方法，研究旅游资源的合理配置，为旅游资源的开发利用提供了合理的选择方式。
By using economic and mathematic analysis to study how to rationally dispose tourist resources, it also supplies proper ways for developing and utilizing them.
如何有效的保证教育资金合理运用，保证内部经济活动健康、有序的开展，教育审计有着举足轻重的作用。
How to use the educational funds reasonably to make sure that the economic activities can go on normally, the educational audit is important.
运用假石一定要重视其内部构造，钢筋铁丝网的方案一定要合理，使假山受力均匀，才调运用更长时刻。
The use of fake stone must pay attention to its internal structure, steel wire mesh scheme must be reasonable, the rockery force uniform, can use a longer time.
在我很早以前提出的学校的这些能激发人们热情的测试，我们讨论怎样合理地运用它，把它用到其他学院，或者是否把它引进到M。
In this survey of scholastic enthusiasm that I mentioned earlier, there is a good deal of discussion of the honor system, of its use in other colleges, and of whether or not we ought to have it at M.
在利益平衡下技术措施保护的制度设计上，版权滥用原则的运用将有助于保障使用者的诸如合理使用、表达自由等非侵权性使用。
Concerning about the institutional design of TM under interest balance, the copyright abuse doctrine can uphold the user right to non-infringement use such as fair use and expression freedom.
在利益平衡下技术措施保护的制度设计上，版权滥用原则的运用将有助于保障使用者的诸如合理使用、表达自由等非侵权性使用。
Concerning about the institutional design of TM under interest balance, the copyright abuse doctrine can uphold the user right to non-infringement use such as fair use and expression freedom.
应用推荐