有时他也在公共场合演奏。
在菲律宾,人们被要求在公开场合演唱国歌时要有感情。
In the Philippines, people are required to sing the national anthem with feelings when it's played in public.
此次军演将于17日开始,这是北约合作下东西方军队的首次大型联合演习。
The drills which will begin on the 17th are the first major joint exercises of Western and Eastern armies under NATO's partnership.
此定义最符合演化架构的概念。
This definition fits best into the idea of an evolutionary architecture.
说你担心在公共场合演讲,你感到汗流浃背。
Say you are worried about having to speak publicly and sweating profusely.
别信这些表面现象,他说,这是一出中美合演的戏。
Don't believe these superficial phenomena, he said. This is a drama co-acted by China and the US.
亚特兰蒂斯号曾与莱昂纳多·迪卡普里奥合演了一部电影。
虚拟化范围内的有趣革新之一就是从服务器整合演化而来的生态系统。
One of the interesting innovations in the virtualization space is the ecosystem that's evolving from the consolidation of servers.
但是藉著学习一些在公众场合演讲的基本技巧,你可以有信心地上台。
But by learning a few basics about public speaking, you can take the platform with confidence.
好在我发现了三种方法可以有效地帮你克服在公开场合演讲时的恐惧。
I've discovered that there are three effective ways to deal with the fear of public speaking.
怕蛇与蜘蛛、担心社会地位、害怕飞行和公共场合演讲是其中最常见的恐惧。
Snakes, spiders, social situations, flying, and public speaking would be some of the most common.
她说:“这张是在凯迪拉克内拍摄的,他们当时正离开一场综合演出的录制现场。
The one in the Cadillac was taken when they were leaving the recording of a variety show.
所以奥巴马和希拉里至少还要合演第三幕戏,超级周二以后也许还要往后演下去。
So it is likely that for Mr Obama and Mrs Clinton at least,there will be an Act III, and possibly more, after Super Tuesday.
传统的星系演化模型之一预言,宇宙早期的小星系通过结合演化成大质量的星系。
One of the conventional models for galaxy evolution predicts that small galaxies in the early Universe evolved into the massive galaxies of today by coalescing.
很少有人喜欢在公共场合演讲,原因是我们都怕出洋相,越是重要的演讲心里越恐慌。
Speaking in public is most people s least favorite thing. The reason is that we re all afraid of making fools of ourselves.
贝兹演唱了那些流行老歌,同时还首次在公众场合演唱了《他们将老迪克西拖倒的那夜》。
Baez sang her old hits and, for one of the first times in public, The Night They Drove Old Dixie Down.
塔吉克斯坦南部有着不同形式的民间音乐叫做法拉克,是在婚礼、庆典等场合演奏的音乐。
Southern Tajikistan has a distinctive form of folk music called falak, which is played at celebrations for weddings, circumcisions and other occasions.
“古典时尚”组合演奏时使用的大提琴、小提琴、长笛等3种乐器也均会被福娃“使用”。
" Classical fashion " when combination performance uses the cello, the violin, the flute and so on 3 kind of musical instruments also all can " use " by the lucky baby.
年近八十的他们将在华盛顿特区的史密斯苏聂航空航天博物馆举行一次有关太空历史的联合演讲。
With all of them nearing their 80th birthdays, they will deliver a joint lecture on space history at the Smithsonian Institution's National Air and space Museum in Washington.
马伦和陈还宣布了两国加深合作的六项措施,其中包括联合演习、培训救灾以及各种交流和互访等。
Mullen and Chen released a list of six measures to build cooperation between their two countries, including joint exercises, training in disaster relief and various exchanges and visits.
有一天,一个经纪人觉得他适合演新的电影,因此皮特被选中饰演角色,此后他的生涯都一路顺风。
One day, an agent thought he was fit for the new film, so Pitt was chosen to play the role, then his career went well all the way.
她的第一场音乐会在纽约举行,但并不成功,由此她感觉到失败的,并有好几个月没有在公众场合演唱。
Her first concert in New York City was not successful. She felt defeated and did not sing again in public for many months.
歌迷朋友,让我们一起来欣赏歌曲《全是爱》,让凤凰传奇组合演唱的爱感染我们,让我们也全是爱。
The singer fan friend, lets us appreciate the song "is together love", lets the love which the phoenix legend combination sings infect us, lets us also is the love.
歌迷朋友,让我们一起来欣赏歌曲《全是爱》,让凤凰传奇组合演唱的爱感染我们,让我们也全是爱。
The singer fan friend, lets us appreciate the song "is together love", lets the love which the phoenix legend combination sings infect us, lets us also is the love.
应用推荐