我虽然靠着基督能放胆吩咐你合宜的事。
Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient.
为什么对从事这类对话来说，这似乎是合宜的解释？
Why does this seem the proper interpretation? To engage in these kinds of conversations?
在荟供时使用塑料包装的供物是一点都不合宜的。
It is not at all advisable to use items wrapped in plastics during feast-offerings.
义人哪，你们应当靠耶和华欢乐。正直人的赞美是合宜的。
Sing joyfully to the Lord, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.
门8为此，我虽然在基督里能大有胆量吩咐你合宜的事。
Phlm. 8 Therefore though I have much boldness in Christ to charge you what is fitting.
你们要赞美耶和华，因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
撒种时流汗流泪是合宜的，因为太干的土地长不出东西来；
Weeping times are suitable for sowing: we do not want the ground to be too dry.
这好消息启示神怎样使人跟他有合宜的关系，是起于信，止于信。
The Good News shows how God makes people right with himself-that it begins and ends with faith.
这样的评头论足是不合宜的，一个人不应该忙于干涉他人的事务。
Such a remark is uncalled for; one should not be busy about other people's business.
每个人必须在自己合宜的领域里工作，配合自己的特长、时间和兴趣。
Each person must work within his or her own comfort zone in accordance with his or her specific skills, time and interest.
不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。
Not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
我所选的都是最合宜的地点，就是，在普通没有人驻足的小村子里。
I have bought them, and stATioned them myself AT the most desirable posts, thAT is, in villages, where no one generally stops.
这种态度会阻止我们和神建立合宜的关系，以让我们不能持续的聆听神的声音。
This attitude will prevent us from developing a relationship in which we consistently hear from God.
真正的教会有三个记号：传讲纯正的神的话、合宜的执行圣礼、和执行管教。
The marks of the true church are the pure preaching of the Gospel, the pure administration of the sacraments, and the exercise of discipline.
他指明她可以接受哪些词汇，而这些词汇在传统的概念中，都是不合宜的语言。
He then indicated which words she found acceptable-words that have long been considered inappropriate.
即使在现金激励看起来合宜的情况下，你也会碰到人们不喜欢感到被人控制这一普遍的真理。
And even in situations where cash incentives might seem appropriate, you are liable to come up against the general truth that people hate to feel manipulated.
我们做生意是要得到利润，但这种利润是来自合宜的赚头以及存货的周转率高。
We' re in business to make a profit, but this profit comes from both a good mark-up and having a high turn-over Of stock.
保持客观——提供清晰合宜的忠告及意见，永不让情绪和个人利益蒙蔽您的判断。
Give clear and appropriate advice. Neverlet sentiment or your own interests cloud your judgement.
十二使徒叫众门徒来，对他们说，我们撇下神的道，去管理饭食，原是不合宜的。
Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, it is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
十二使徒叫众门徒来，对他们说，我们撇下神的道，去管理饭食，原是不合宜的。
Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, it is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
应用推荐