专注于那些特别适合于你的工作。
Focus on doing the work that you are uniquely qualified to do.
请询问医生这些治疗手段是否适合于你。
Ask your doctor whether these treatments are appropriate for you. For primary systemic amyloidosis, some of these include.
你对我的爱应当以最适合于你的方式或形态得到自由表达。
Your love for me should have free expression_r in the mode or form best suited to you.
我认为不适合于你的健康，把窗户关闭了冬季的所有时间。
I don't think it's good for your heathy to keep the Windows closed all the time in winter.
讨论看是否要用达菲(奥司他韦磷酸盐)或扎那米韦都适合于你。
Discuss whether the use of Tamiflu (oseltamivir phosphate) or Relenza (zanamivir) is appropriate for you.
表明这个机会更适合于你。问一问是否能告诉你做出招聘决定的时间。
Make it clear that this opportunity seems much better to you. Ask if they can tell you what the time frame will be for making a hiring decision.
不过在运用这种进度对话框之前，还是需要考虑它是否适合于你的用户。
Consider whether this would be appropriate for your users before you assume that process dialogs are the correct solution.
把关于物体的信息以连续的形式存贮到你的大脑中不适合于你的辨认系统。
Having information about the object stored in your mind in serial form is not ideal for your recognition system.
毕竟，工作的成功或生活的美满要求你要了解你自己和最适合于你的目标。
After all, having a successful business or a life of contentment requires you to know yourself and the goals that are best for you.
只有你的保健方法适合于你的身体需要，那么，你就会真正成功地达到目的。
Only when your approach to good health is adapted to your own requirements will your really succeed in obtaining your goals.
如果你不喜欢鼓捣计算机，也不喜欢深入研究，那ubuntu就不适合于你。
If you're not a computer tinkerer, and you're not willing to do research and digging, it may not be for you.
这是一个约定但不是必须的。你可以把你的静态内容放在任何适合于你的地方。
This is a convention but not required. You can put your static content anywhere that suits you.
相信你自己的思想，相信你内心深处认为适合于你的也适合于所有的人，——这就是天才。
To believe your own thought, to believe that what is true for you in your private heart is true for all men, -that is genius.
也有很多OR M框架，每一个都有点不同的方法—也许给你一点更适合于你项目的变化。
There are many ORM frameworks as well, each of which takes a slightly different approach-variations that may give you a better fit for your projects.
笑声适合于你，众人相伴于你。大部分人都是好人，他们都在努力追寻成功，值得与之交往。
Laughter suit you, fellows accompany you, the majority of whom are good guys, striving for success and deserve your friendship.
你应该十分仔细的考虑你同龄人对于如何才算是一段良好关系的看法，然后再决定哪些适合于你自己的情况。
You should think quite carefully about your peers' idea of a good relationship and then decide whether that suits your personal style.
在学习上，没有所谓的正确或错误的节奏，唯有适合于你的。 找出你喜欢的学习方式，然后相应地调整步伐。
There's no right or wrong way to pace your studying, except what works for you.
如果你找到了一份新工作，很可能和你曾经所做的工作处于相同的水平上，而不是更高的水平，不过从某些情况来看，可能更适合于你。
If you do find a new job, it is likely to be on the very same level you've been on, not a higher level, but in some circumstances it may be fine with you.
告诉我们从牛津学院开始你的艾莫利学习对你来说有怎样的特殊的兴趣，以及你怎么觉得我们的人文科学的重点教育就这么适合于你呢？
Describe your specific interest in beginning your Emory career at Oxford College and how you think our liberal arts intensive education is a good match for you.
你可以用夏天留下来的瓶子，也可以用洗洁精泡沫来吹泡泡，这个游戏适合于所有年龄段的孩子。
Whether you have a bottle left over from the summer or you make your own from dishwashing liquid bubbles are fun for kids of all ages.
并不是所有这些都适合于每个人，就像我并没有建议你吃药或是给大脑装上电子设备。
Not many of those points can be feasible for everyone – like I wouldn't recommend taking drugs or getting electronic device for your brain.
许多人想当然地认为适合于手干燥的卫生和环境目的因为你不需要碰任何东西，你拯救树木而避免导致的浪费。
Many people assume that hand dryers are better for hygienic and environmental purposes since you aren't required to touch anything and you're saving trees while avoiding the creation of waste.
同时，许多app软件适合于长时间阅读(象instapaper或者Stanza)会允许你改变颜色，如白色字体的文本放到黑色的背景上。
Also, most apps built for reading longer pieces (like Instapaper or Stanza) will let you swap colors, putting white text on a dark background.
由想象你认为最适合于那种让你自己迷进去了的精神状态的那一类型的和弦开始。
Start by imagining the type of chord you think best suits the state of mind you've hypnotized yourself into.
理解你所持有的东西。巴菲特写道，根据媒体或分析师评论进行买卖的投资者不适合于我们。
Understand what you own. 'Investors who buy and sell based upon media or analyst commentary are not for us, ' Mr. Buffett wrote.
要是你爸爸还很年轻，你可以找一些设计新颖的但又不是那种只适合于年轻人的领带，这种领带会让你爸爸看起来更年轻。
If your father is younger then you could find butch of new designs that are not just fit for younger ones, but even to young looks of your dads.
要是你爸爸还很年轻，你可以找一些设计新颖的但又不是那种只适合于年轻人的领带，这种领带会让你爸爸看起来更年轻。
If your father is younger then you could find butch of new designs that are not just fit for younger ones, but even to young looks of your dads.
应用推荐