可以预见，韩国人在中国肯定越来越吃不开。
It could be predictable that Koreans are going to experience more and more hardship in China in the future.
他发现，像他这样的想法，在同类中是吃不开的。
This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.
我很爱面子。在我的眼里没有面子很不体面，那么不体面就是吃不开。
I care for the face very much. Have no face in the my eyes very not honourable, that is not honourable is to eat not to open.
乔安娜·斯特恩到纽约来的时候，已经在波士顿大学取得了一个文科的学位，但她发现光凭这个学位，在这座城市里是吃不开的。
Jianna Stern had come to New York with a liberal arts degree from Boston University, which she discovered was not the key to the city.
乔安娜·斯特恩到纽约来的时候，已经在波士顿大学取得了一个文科的学位，但她发现光凭这个学位，在这座城市里是吃不开的。
Jianna Stern had come to New York with a liberal arts degree from Boston University, which she discovered was not the key to the city.
应用推荐