-
那些鹿吃庄稼,让农民们狂怒。
The deer were maddening farmers by eating their crops.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我妈妈很喜欢香蕉,一天吃两根。
My mother adores bananas and eats two a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
除了一口沙拉,他什么都没吃。
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
邻桌的人们看着我吃,鼓励地微笑着。
The people at the next table watched me eat and smiled encouragingly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
日落时开斋,按传统会吃海枣、喝水。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安妮塔把盘子推开;她其实什么都没吃。
Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的肚子咕咕直叫。她早上什么也没吃。
Her stomach rumbled. She hadn't eaten any breakfast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她吧嗒着嘴狼吞虎咽地吃。
She ate noisily and greedily.
《牛津词典》
-
她低垂双眼,不停地吃。
Eyes downcast, she continued eating.
《牛津词典》
-
我当时正在吃夹火腿和瑞士乳酪的黑麦面包。
I was eating ham and Swiss cheese on rye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人们边吃边交谈。
Guests ate and mingled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吃橘子可防感冒。
Eating oranges keeps colds at bay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他开始吃苹果。
He started eating an apple.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吃大量新鲜蔬菜的女人患焦虑症或抑郁症的几率要少得多。
Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
减少你饮食中脂肪含量的一个简易方法就是避免吃红色肉类。
An easy way to cut the amount of fat in your diet is to avoid eating red meats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
筒仓发明之前,因为没有青草可以吃,奶牛在冬天产奶量减少。
Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
预防霍乱最好的方法是把水煮沸或过滤,并且只吃煮熟的食物。
The best prevention for cholera is to boil or filter water, and eat only well-cooked food.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
归根到底,如果孩子们不肯吃,就是端上即食快餐也没有什么用。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为你最好暂时别吃高脂食物。
I think you'd better lay off fatty foods for a while.
《牛津词典》
-
金枪鱼可以烤、煎或烧烤着吃。
Tuna can be grilled, fried or barbecued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些动物安静下来,吃它们的午餐。
The animals settled peacefully to their noontime meal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他吃早餐时两眼迷糊,宿醉未醒。
He appeared at breakfast bleary-eyed and with a hangover.
《牛津词典》
-
她公开承认自己吃巧克力上瘾。
She is a confessed chocaholic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她吃苹果发出嘎嚓嘎嚓的声音。
She crunched her apple noisily.
《牛津词典》
-
自己种菜吃,这恐怕很累吧。
Growing your own vegetables sounds like a lot of sweat.
《牛津词典》
-
谢恩正在狼吞虎咽的吃一个巨型汉堡。
Shane was chowing down on a mammoth hamburger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“留下吃午饭好吗?”她向查尔斯问道。
'Will you be staying for lunch?' she enquired of Charles.
《牛津词典》
-
他也许会突然讨厌他以前喜欢吃的食物。
He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在聚会时都吃撑了。
We stuffed our faces at the party.
《牛津词典》
-
我们吃玉米棒子当午饭。
We're having corn-on-the-cob for lunch.
《柯林斯英汉双解大词典》