他在树上找到的那只叫鸟弃儿，因为是一只鸟把它叼走了。
The one, which he had found on a tree was called Fundevogel, because a bird had carried it away.
两只鹰试图从羊妈妈那里叼走一只羊，它们相持不下。第三只鹰来引开母羊的视线，两只鹰中的一只抓走了羊羔。
Two eagles were trying to take a lamb from its mother and were struggling. A third eagle came in to distract the ewe and one of the others got the lamb.
小鸟把树丛中的果实都叼走了。
渡鸦很快从树枝上跳下来，把核桃叼走了。
The raven hopped quickly from the branch and seized the nut in his beak.
从此，那个牧民的羊就再也没有被家狼叼走过了。
From then on, the sheep of this shepherd hadn't been thieved by the Wolf any more.
本来羊圈破了个洞穴，夜间狼从洞穴里钻进来把羊叼走了。
It turned out that, during the night, a Wolf had stolen his sheep through a hole in the sheep pen.
原来羊圈破了个窟窿，夜间狼从窟窿里钻进来把羊叼走了。
It turned out that, during the night, a Wolf had stolen his sheep through a hole in the sheep pen.
第二天早上，他去放羊，发现又少了一只羊。原来狼又从窟窿里钻进来把羊叼走了。
The next morning, he discovered that another sheep wasmissing. Once again, the wolf stole the sheep through the hole in the fence.
第二天早上，他去放羊，发现又少了一只羊。原来狼又从窟窿里钻进来把羊叼走了。
The next morning, he discovered that another sheep was missing. Once again, the wolf stole the sheep through the hole in the fence.
第二天早上，他去放羊，发现又少了一只羊。原来狼又从窟窿里钻进来把羊叼走了。 。
Thee next morning, he discovered that another sheep was missing. Once again, the wolf stole the sheep through the hole in the fence.
这里的球场，有很多大乌鸦，所以本地规则是：球被乌鸦叼走，是可以再打一球，不罚杆的。
Yellowknife Golf Course, there are many big crow, so the local rule is: a crow take away the ball, it can resort to a ball, no penalty shot.
在写这个故事的过程中，从马利的嘴里还抢回其他一些东西（「我的梳子就是这样被他叼走了！」）包括一张付薪金用的支票和一条金项链。
Other items wrenched from Marley's jaws during the course of this story ("so that's where my comb went! ") include a paycheck and a gold necklace.
在写这个故事的过程中，从马利的嘴里还抢回其他一些东西（「我的梳子就是这样被他叼走了！」）包括一张付薪金用的支票和一条金项链。
Other items wrenched from Marley's jaws during the course of this story ("so that's where my comb went! ") include a paycheck and a gold necklace.
应用推荐