UDDI注册表包含三种信息，按照电话号簿描述。
A UDDI registry contains three kinds of information, described in terms of telephone directories.
但是每个运营商如何处理或者传送这些联系电话号簿，是不一样的。
But the details on how each carrier handles or transfers contacts can be a little dicey.
假如你的联系电话号簿保存在移动运营商，这不会对他们公司有任何伤害，但是，却会妨碍更换运营商。
It doesn't hurt these companies to know that if your contacts are saved with one of them, you might be deterred from switching to another.
WSJ'sKatie Boehret从移动运营商提供了一个新的业务说明，该业务允许用户备份他们所有的联系电话号簿。
WSJ's Katie Boehret provides a guide to new services from cellphone carriers that allow users to back up their contacts.
在贝格尔号航行之后，达尔文用他的想法填补笔记簿里的空白，并在1837年绘制了系谱略图，那是他关于物种起源的最初思考。
After the Beagle voyage, Darwin filled notebooks with his ideas, and in 1837 sketched a genealogical pedigree, his earliest thoughts on the origin of species.
在贝格尔号航行之后，达尔文用他的想法填补笔记簿里的空白，并在1837年绘制了系谱略图，那是他关于物种起源的最初思考。
After the Beagle voyage, Darwin filled notebooks with his ideas, and in 1837 sketched a genealogical pedigree, his earliest thoughts on the origin of species.
应用推荐