杨树皱叶病是在黑龙江省杨树人工林中新发现的病害。
Poplar crinkle disease is a new discovered in artificial poplar forest in Heilongjiang province.
1996年对水稻橙叶病的发生流行条件进行广泛深入调查研究。
The occurrence of orange-coloured leaf disease of rice, a phytoplasma disease, was investigated widely during 1992 - 1996.
我国葡萄最具威胁性的病毒病有扇叶病、卷叶病、茎痘病和栓皮病。
The most threatening grape virosises in China are grapevine fan leaf disease, grapevine leaf roll, grapevine stem pitting and grapevine corky bark.
番茄黄化曲叶病是热带、亚热带地区最具毁灭性的番茄病毒病之一。
Tomato yellow leaf curl disease is the most destructive virus disease of tomato in tropical and subtropical regions.
介绍了桃树缩叶病的危害症状、病原特征、侵染循环、发生因素以及防治方法。
Introduces the leaf peach shrinkage of hazard symptom, pathogen infect circulation, features, and prevention and treatment.
番木瓜曲叶病毒病可以通过烟粉虱传染，但是，室内人工传染效率很低，仅为8.33%；
Whitefly transmission experiments showed that PaLCuCNV could be transmitted by Bemisia tabaci, but the efficiency was very low(8.33%).
浙江玉米矮花叶病病原鉴定从杭州田间表现典型花叶症的玉米病叶中得到病毒分离物zj1。
Identification of the viral pathogen of maize dwarf Mosaic disease in ZhejiangA virus isolate ZJ1 was obtained from maize showing dwarf Mosaic symptoms in Hangzhou, Zhejiang.
对郑州果树所国家果树种质郑州葡萄圃内的808份种质（品种和野生类型）的卷叶病自然发病情况进行了调查研究。
The occurrence of GLRV of 808 accessions of grape cultivars and wild races grown in open field was investigated.
诺丽叶已用于治疗牙龈炎，牙周疾病，喉痛，喉炎，扭伤，皮肤病等。
Noni leaf has been used for the treatment of gingivitis, periodontal diseases, laryngalgia, laryngitis, sprain, skin disease, and so on.
这种基因最常见的形式可以让水稻更容易感染白叶枯病，但是它同时也会让水稻产生更多花粉。
The most common form of the gene makes rice plants more susceptible to bacterial leaf blight but also makes them produce more pollen.
南美叶疫病菌与跨越大西洋的马铃薯枯萎病非常类似，总有一天它会跨越太平洋，其后果也会和预测的一样是灾难性的。
Much as the potato blight crossed the Atlantic, M. ulei will surely make its way across the Pacific one day, with consequences as disastrous as they are predictable.
即使在亚洲，虽然目前还没有叶枯病，但种植新的橡胶树就得砍伐雨林，是公众不赞成的。
Even in Asia, currently blight-free, planting new rubber trees often means cutting down rainforest, to general disapproval.
要在美洲种植橡胶树很难，因为有一种叫做“叶枯病”的病害存在，橡胶树的间距必须很大（译者注：防止病害传播）。
Growing Hevea in the Americas is hard. A disease called leaf blight means the trees have to be spaced widely.
叶：尽早发现糖尿病非常重要。瑞典是如何开展这方面工作的？OGTT在心血管科的应用如何？
Dr Ye: To find diabetes as early as possible is very important. How do you do this in Sweden? What about OGTT in cardiology department?
结果表明叶河流域存在程度不等的高氟、低碘区，致使地方性氟病和地方性甲状腺肿流行。
The results showed that there were some regions with different degrees of high fluorine and low iodine, so endemic goiter and endemic fluorosis diseases were epidemic.
阿尔茨海默病和额颞叶痴呆在临床上由于存在交叉症状较难鉴别。
Alzheimer's disease and frontotemporal dementia (FTD) can be difficult to differentiate clinically because of overlapping symptoms.
这一点，对于那些患有颞叶癫痫病的人来说也很普遍。
一种植物病，通常由真菌引起，在植物的叶和茎上产生小斑点。
A plant disease, usually caused by fungi, that produces minute spots on leaves and stems.
玉米灰斑病是严重威胁玉米生产的叶部病害。
The gray leaf spot(GLS) is a significant leaf disease in maize.
结果12例肺真菌病影像表现为肺段或叶的实变6例，厚壁空洞2例，结节或肿块2例，霉菌球2例。
Results 12 cases of pulmonary mycosis showed consolidation in the segment or lobe of the lung (6 cases), cavity with thick wall (2 cases), nodule or mass (2 cases), and fungal ball (2 cases).
玉米灰斑病是凤庆县近年突然暴发流行的一种玉米叶部病害。
Gray leaf spot of maize occurred suddenly in Fengqing County, Yunnan Province in the recent years.
同时，人工剪叶接种能引起叶组织内过氧化化物酶同工酶的变化，但变化的主要原因可能不是白叶枯病病菌的侵染所造成，而是剪叶对叶片的伤害所致。
Meanwhile, the inoculation treatment by clipping can cause he change of the peroxidase isozymes of the inoculated leaves, but it was the cut, not the pathogen, that resulted in the change.
上述研究结果为组建以田间病斑产孢为重要子模型的稻叶瘟流行模拟模型提供了基础资料。
The above mentioned results supply basis information on building a simulation model for the rice leaf blast in which the sporulation of lesion in the field is important submodel.
目的：观察银杏叶提取物对2型糖尿病病人纤溶酶原激活物抑制物1（PAI 1）及凝血烷B2（TXB 2 ）的影响。
AIM: To observe the effect of extract of Ginkgo biloba leaves on plasminogen activator inhibitor 1(PAI-1)and thromboxane B2(TXB-2)in type 2 diabetes mellitus(DM).
试验结果表明：灭克粉尘剂能有效降低番茄的病果率、病叶率和病情指数，其防治效果优于喷雾法。
The results showed that: the Mieke powder could effectively decrease the diseased fruit rate, diseased leave rate and disease index exhibiting higher control effect is higher than spray method.
对引进的59个欧洲黑杨无性系苗木感染黑斑病和叶枯病进行了调查，应用统计分析的方法对这些无性系抗病性进行了分析。
Disease resistance of the seedlings of 59 introduced Populus nigra clones seedlings infected with Marssonina brunnea and Alternaria tenuis were investigated by applying statistical analysis.
用原子吸收分光光度法分别测定了喷施氨基酸铜和喷施清水后，接种棉花黄萎病菌的感病棉株的根、茎、叶中铜元素的含量。
Copper in the root, stem and leaf of cotton which was infected by Verticillium wilt was sprayed with cupric complexes of glycine and water.
对白菜丝核菌叶腐病标样进行了鉴定及生物学特性研究。
The results showed that the pathogen of Chinese cabbage Rhizoctonia leaf rot was Rhizoctonia solani.
叶枯病导致草坪草病叶叶绿素含量显著下降，其叶绿素含量下降幅度为12.3~31.8%。
Compared with the healthy leaves , chlorophyll content in the diseased leaves were reduced from 12.3% to 31.8%.
叶腐病由腐霉属真菌的菌丝体危害所致，主要损害多年生黑麦草的叶片，影响植株分蘖，造成草坪自然稀疏。
Leaf mould was attacked by Fusarium nival, and had effect on perennial ryegrass's leaves and tillers, leading turf to become sparse.
应用推荐