NRA在茎上各叶位中的分布由顶部向基部逐渐减少。
The NRA decreased accordingly from the top to the base of the stem.
不同叶龄或不同叶位稻叶的光合速率与叶绿素含量成正相关。
The photosynthetic rate was positive interrelated with the chlorophyll content in rice leaf during different leaf-age or at different leaf-order.
同一叶位情况下，随着感病等级的加重，酶活性的也是逐渐降低的。
At the same leaves position, the activity of enzyme were depressed along with disease level increasing.
施硫增加，各叶位全硫含量均显著增加，下部叶片明显累积较多的硫。
The sulphur concentrations in all leaves increased with the increasing of sulphur application rate and more sulphur accumulated in lower leaf was found.
各种矿质元素在不同叶位以及同叶位的中肋和软叶中的分配均有所不同。
The distribution of mineral nutrient elements was different in different leaf position, main leaf veins and soft leaves.
观察到番茄第一到第三片叶的叶面积很小，以后随着叶位的上升有增加的趋势。
The results showed that the tomato leaf area from the first to the third was quite small, but other leaf area had a rise trend along with the promotion of leaf location.
叶龄模型则用来模拟逐日温度对叶龄发育的影响，它可以预测不同叶位的出现日。
The latter is used to simulate the effect of daily temperature on leaf development.
结果表明，不同基因型不同叶位层间叶片形态、光合气体交换特征参数存在显著差异。
The results showed that the leaf morphological parameters and gas exchange parameters at different leaf positions were notably different among different genotypes.
对春小麦开花后的不同叶位及叶龄叶片在衰老过程中的相关生理生化指标进行了分析。
Interrelated physiological and biochemical index in the course of senescence are analysed about spring wheat's different leaf arrangement's and leaf age's leaf after blossom.
安9204各个叶位的叶片功能期均长于保942-34，叶片衰老进程较保942-34迟缓；
The leaf function period of An 9204 is longer than that of Bao 942-34.
1987年测定了大豆植株水分状况的日变化和季节变化，分析了其基本特点，并比较了不同播期、不同叶位和不同耐旱性品种对它们的影响。
The diurnal and seasonal changes of water relationships in soybean plants were measured and analyzed in 1986-1987 in relation to sowing time, leaf position and varieties.
塞西尔·柯林斯，一位20世纪下半叶的英国艺术家，画下了他所见到的天使：他们栖息于树林，祈祷于河畔，漫步于海边。
Cecil Collins, an English artist working in the second half of the 20th century, painted angels as he saw them: inhabiting trees, blessing rivers, walking by the sea.
谁能不被两位主人公为寻求自由和成就梦想，结伴乘一叶木筏顺着温驯的河水壮游四方的抒情故事所虏获？
Who could fail to be captivated by this epic, lyric tale of two companions headed down a benevolent river on a raft, seeking freedom and fulfillment of their dreams?
这些早期作品由大明星的加盟而受益，演员高仓健出演了第一部《骷髅13》第二位骷髅13的扮演者是演员千叶真一。
These earlier outings benefitted from some serious star power as Ken Takakura was cast as the first big-screen Golgo 13, with Sonny Chiba taking over the role for the follow-up.
17世纪后半叶三位一体信徒在英格兰的胜利，不仅像圣·阿萨内修斯的最初凯旋那样完全，而且像它那样非凡。
The victory of the Trinitarians in England in the latter half of the seventeenth century was not only as complete, but also as extraordinary, as St. Athanasius's original triumph.
Jared Taglialatela，一位叶克斯国家灵长类动物研究中心的研究员，说到：“他们表现出了与人类相似的各种复杂的交际和认知能力，他们有感觉，有想法，有目标。”
"They have been shown to have all kinds of complex communication and cognitive powers that are similar to humans, " said Clayton State University primate researcher Jared Taglialatela.
尔后，一位名叫朱利叶斯·高迪奥（Julius Gaudio）的年轻人（萨默斯曾经和这位哈佛毕业生在校友活动中打过交道），向他提出了另一种可能性：高迪奥担任董事总经理的D.
Then a young Harvard graduate named Julius Gaudio, whom Mr. Summers had met at alumni events, raised another possibility: D. E. Shaw, where Mr. Gaudio is a managing director.
Speedman看到了一个越南的当地故事，讲得是一位英勇的战斗英雄，名叫JohnTayback，又称”四叶”约翰（尼克•诺特饰）。 于是，他将这作为灵感，并开始召集一帮演员。
Speedman chooses as inspiration the Vietnam memoirs of a courageous war hero, John “Four Leaf” Tayback (Nick Nolte), and begins to assemble a cast of actors.
“我们请来一位羽毛球教练和一些资深球友来加入群。”就读于长春师范大学英语专业的叶思林说。
"We have invited a badminton coach and some veteran players to join the group, " said the English major at Changchun Normal University.
老师，您是一位辛勤的园丁，无私无畏的为我们这些小树苗们“修枝剪叶”。
Teacher, you are a hard gardener, selfless fearless for us these saplings pruner "leaves".
一天，布莱叶与一位朋友坐在一个餐厅里，这个朋友为他读报。
One day, Braille was sitting in a restaurant with a friend. The friend was reading the newspaper to him.
叶赛宁是一位独特的俄罗斯抒情诗人，其作品既有浓郁的时代色彩和民族风格，又有鲜明的创作个性。
Yecenin is a unique Russian lyric poet, whose works are full of features of times, of the style of nationality, and of distinct creative personality.
通过叶盘叶片偏置面的直纹包络面逼近，确定叶盘通道粗加工区域，给出了四坐标插铣刀位轨迹生成算法。
The rough milling region of the open blisk tunnel is determined by generating the ruled envelope surface of the blades offset surface, and the algorithm.
叶片功能衰老的先后次序是植株下部叶片，其次是顶部叶片，最后是穗位叶和中部叶片。
The senescence order was leaves at plant bases first, then the leaves oil the top, the leaves in the middle the last.
叶片功能衰老的先后次序是植株下部叶片，其次是顶部叶片，最后是穗位叶和中部叶片。
The senescence order was leaves at plant bases first, then the leaves oil the top, the leaves in the middle the last.
应用推荐