专门吃树叶的动物被称为食叶动物。
Animals that are specialized to eat leaves are known as folivores.
飞船像一叶孤舟在太空中缓缓地飞行。
我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
粽子是在端午节吃的一种中国传统食物，里边用糯米，豆子，肉和许多不同的料填充，外边用竹叶或芦苇叶包裹。
Zongzi, a kind of traditional Chinese food eaten on the Dragon Boat Festival, is stuffed with glutinous rice, beans, meat and many different fillings and is wrapped in bamboo leaves or reed leaves.
一束束阳光透过百叶窗照射进来。
蜜蜂在三叶草丛中嗡嗡作响。
她微笑着站起来，关上百叶窗。
蕾丝设计包含玫瑰、蓟、水仙花和三叶草——英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的象征。
The lace design incorporated rose, thistle, daffodil, and shamrock—the emblems of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
例如，彼得·谢尔登对于三叶虫的研究，那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物，他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
他飞奔过宅前的三叶草地冲向河边，他知道那里的河堤上有一条独木舟。
He sprinted through the clover fields in front of his mansion toward the water, where he knew a pirogue lay on the levee.
戴着他的泰叶花和野猪牙项链，他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.
它们应该是菩提、糖棕、贝叶棕，还有铁力木和高榕。
They should be the banyan, the sugar palm, the talipot palm, the ironwood and the beecheyana trees.
时届清秋菊蟹肥﹐梧桐叶落瘦蝉稀。
It is now clear autumn, chrysanthemums and crabs both growing fat; Leaves of Chinese parasols fall while lean cicadas are scarce.
用罗勒叶煮水饮用或漱口可减缓咽痛。
Water boiled with basil leaves should be taken as a drink, and also used as a gargle to relieve a sore throat.
我是抖抖颤颤的叶，你是大树永不晃；
树木在春天发芽长叶。
霍夫曼表示，宽叶植物在荫凉环境下似乎生长得更好。
Mr. Hoffman says plants with wider leaves seem to do better in shady environments.
如果时间允许，人们会自己泡糯米，洗箬叶，包粽子。
If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves.
顺便说下，叶甲身上彩虹般的颜色都是天然的。
我们煮了米饭，把饭揉成团，用香蕉叶包起来。
We cooked rice, rolled it into balls, and wrapped the balls in banana leaves.
用红、橙、紫和更多的黄色重复上一步骤，直到叶满枝头。
Repeat this process with the red, orange, purple and more yellow paint until the branches of the tree are filled with autumn leaves.
人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋，制伞，编篮子。
You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets.
白宫南面的地面喷泉被鲜红的琴柱草和银叶菊包围。
The South Grounds Fountain is encircled by Salvia (Red Flare) and Dusty Miller at the White House.
叶海龙是少数几种能够自己长出伪装物的海洋生物之一。
The Leafy Sea Dragon is one of the few sea creatures with its own built-in camouflage.
星星们已将百叶窗关闭，黎明披着白色的纱朦胧地来临。
For the stars close their shutters and the dawn whitens hazily.
我在浴缸里的时候，她来了，带着一个大叶片——一片象耳叶。
I was in the bathtub when she came in with a large leaf - an elephant ear.
我在浴缸里的时候，她来了，带着一个大叶片——一片象耳叶。
I was in the bathtub when she came in with a large leaf - an elephant ear.
应用推荐