史蒂芬·霍金被认为是“历史上最伟大的科学家”，和艾萨克·牛顿以及阿尔伯特·爱因斯坦一样。
Stephen Hawking is considered to be "the greatest scientist in history", along with Isaac Newton and Albert Einstein.
我认为袁隆平是史上最伟大的人之一。
Yuan Longping is one of the greatest people that have ever lived, I think.
谁是中国历史上最伟大的老师？
加扎利可能是历史上最伟大的工程师之一。
Al-Jazari was probably one of the greatest engineers in history.
李白和杜甫是中国历史上最伟大的两位诗人，他们建立了一段永恒的友谊。
Li Bai and Du Fu, two of the greatest poets in Chinese history, formed a lasting friendship.
亚伯拉罕·林肯是美国历史上最伟大的总统之一。
Abraham Lincoln was one of the greatest presidents in American history.
语言是人类历史上最伟大的革新。
The greatest innovation in the history of humankind is language.
成吉思汗是史上最伟大的征服者之一。
他发表了美国历史上最伟大的文件之一。
He had issued one of the greatest documents in American history.
网络史上最伟大的时刻就是其诞生之时。
Stop us if you didn't see this one coming. The greatest moment in the Web's history has to be the instant of its own creation.
这使得迈克尔成为史上最伟大的艺术家流芳百世。
It should ensure Michael goes down in history as the greatest artist of all time.
精炼正是历史上最伟大的演讲的一些显著特点之一。
Brevity is only one of the several noteworthy aspects of what is surely one of the greatest speeches ever made.
除此之外，达·芬奇还伪造过历史上最伟大的艺术品吗？
But could Leonardo da Vinci also have perpetrated history's greatest art forgery?
一天有个山区居民告诉我，罗斯福是历史上最伟大的人物。
A hillman told me the other day that Roosevelt was the greatest man ever lived.
史上最伟大的球员乔丹为世界上的篮球明星开拓了一条道路。
Jordan, the greatest ever, cleared a path for the worldly basketball star.
杰里·斯隆已成为NBA历史上最伟大、最令人敬仰的教练之一。
Jerry moves on having established himself as one of the greatest and most respected coaches in NBA history.
总体而言它确实是历史上最伟大的儿童电影之一，但它也非常吓人。
For all that it's one of the greatest kids' films ever, it's also genuinely terrifying.
2007年，美国电影协会将其列为电影史上最伟大的第十部电影。
In their 2007 list, the AFI ranked it as the 10th greatest film of all time.
9年后，他和球王贝利被国际足联评为国际足球史上最伟大的球员。
Nine years later, FIFA chose him and Pele as the best players in soccer history.
那场失败也不是什么耻辱的事，因为现在的巴萨是史上最伟大的球队。
There is no shame in that failure because the current Barcelona have a strong claim to be the greatest in history.
两支奥运会史上最伟大的篮球冠军队同时进入NBA奈史密斯名人堂。
Two of basketball's greatest Olympic champions are entering the Naismith Memorial Hall of Fame together.
如果你是一名严谨的棋手，你可能还会研究国际象棋史上最伟大的棋局。
If you're a serious chess player, you might study some of the great games of chess history.
1999年，美国电影协会第七次将盖博称为史上最伟大的男影星之一。
In 1999, the American Film Institute named Gable seventh among the greatest male stars of all time.
在可以认为是网球史上最伟大的对决中，纳达尔以17-8领先费德勒。
In arguably tennis’ greatest-ever rivalry, Nadal leads Federer 17-8 in career meetings.
并不是说一部夭折的作品就不是好作品，我仍然认为这是史上最伟大的奇幻作品。
It's not completely out of the realm of possibility that this series has seen a premature end, and yet I still would call it the greatest fantasy series of all time.
我们遭遇了人类历史上最可怕的恶魔，与此同时也经历了人类历史上最伟大的勇气。
We encounter the worst evil in the history of mankind together with the greatest courage in the history of humanity.
他说做这些是因为他不但要成为史上最伟大的球员，而且要拥有史上最伟大的团队。
By doing so, he's saying that he not only wants to be the best player in history but also wants to have the best TEAM in history.
这一实验不仅验证了时间的可扭曲性，还证明爱因斯坦可能是人类史上最伟大的思想家。
Which proves that not only is time "warp-able", but Einstein was arguably the greatest thinker the world has ever seen.
《奥立弗》、《西区故事》和《飞天万能车》也跻身“史上最伟大音乐剧”排行榜前十位。
Oliver, West Side Story and Chitty Chitty Bang Bang rounded off the top ten "Greatest Musicals of All Time".
《奥立弗》、《西区故事》和《飞天万能车》也跻身“史上最伟大音乐剧”排行榜前十位。
Oliver, West Side Story and Chitty Chitty Bang Bang rounded off the top ten "Greatest Musicals of All Time".
应用推荐