他的研究外交史的著作特别值得一读。
她于是邀请他去亚特兰大讲授艺术史。
She then invited him to Atlanta to lecture on the history of art.
我带领她去见同种疗法医师，作为医疗开始，这位医师记录了非常长而且详细的个人病例史。
I took her to a homeopath, who started by taking a very long and detailed case history.
所有这些特征都出现在植物进化史的后期。
All of these features appeared later in the evolutionary history of plants.
世界上很少火山有详细记录的的火山爆发史。
Few volcanoes in the world have an eruption history so thoroughly documented by historical records.
麦克法兰随后指出，英国的茶史提供的日期形成了惊人的巧合。
Macfarlane then noted that the history of tea in Britain provided an extraordinary coincidence of dates.
艺术史的专门书面语言需要被放弃，或者至少为银幕做些调整。
The specialized written language of art history needs to be relinquished or at least tempered for the screen.
芭芭拉·史翠珊是个天后级巨星。
大多数少年时代的罗曼史都转瞬即逝。
一个摄影展周三在史密森尼博物馆开幕。
A photographic exhibition opens at the Smithsonian on Wednesday.
这部电影是由史蒂文•斯皮尔伯格导演的。
演员派崔克史都华秀顶好久了，而且以此为豪。
The actor Patrick Stewart is a long-time baldy and proud of it.
1936年，马克斯•史兰明被吹捧为拳击界的很大希望。
In 1936, Max Schmeling had been lionized as boxing's great hope.
他不自在地变换着站姿。在这过程中，他碰倒了史蒂文的公文包。
He shifted uncomfortably on his feet. In doing so he knocked over Steven's briefcase.
一个作家正在控告史蒂文·斯皮尔伯格导演剽窃了他的电影创意。
A writer is suing director Steven Spielberg for allegedly stealing his film idea.
史蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一边，私下商量起事情。
Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something.
史蔕维·旺德以《指尖（第二部）》赢得自己的第一首头名单曲。
Stevie Wonder earned his first Number One hit with "Fingertips, Pt. 2."
他在1992年的影片《超级战警》中扮演了一个与西尔维斯特·史泰龙敌对的反面主角。
He also played a villain opposite Sylvester Stallone in Demolition Man (1992).
与购买已故的阿尔弗雷德·史蒂格利茲的两件重要作品所支付的费用相比，这些价格就变得微不足道了。
These prices pale into insignificance when compared with what was paid for two major works by the late Alfred Stieglitz.
史蒂文怎么了？
史蒂文在医院住了两年。
史蒂文每月看望奶奶一次。
史蒂文一天应该喝几次中药？
How many times a day should Steven drink the Chinese medicine?
史蒂文和同学住在一间小公寓里。
史蒂文不喜欢这些毛衣，因为穿起来显得很滑稽。
Steven didn't like the sweaters because they made him look funny.
史蒂文在医院醒来时一直大喊大叫。
史蒂文在兰的帮助下继续练习拉小提琴。
Steven kept practicing playing the violin with the help of Lam.
史蒂文对拉小提琴一窍不通，也找不到人帮忙。
Steven knew nothing about playing the violin and there was no one to ask for help.
实际上，史蒂文的毛衣送人了。
奶奶问到毛衣时，史蒂文感到很尴尬。
Steven felt awkward when his grandma asked about his sweaters.
应用推荐