大型双槽不锈钢洗涤槽，附有碱性水过滤器，宽敞的烹饪台，另带有蔬菜准备洗涤槽，为烹饪大小餐宴提供很多空间。
Large double stainless steel sink with alkaline water purifier and generous cooking island with separate vegetable preparation sink provide plenty of space when cooking for large or small parties.
夹具用T型螺栓固定于铣床工作台，同时与工作台上的槽接合（图13.3）。
The fixture is secured to the machine table with T-bolts, also engaging in the slots in the table (Fig. 13.3).
主要影响系统为登陆台风、西风低槽和低空急流。
The main affecting systems include landfall typhoon, low-level jet stream and west trough.
进行仿驼蹄橡胶轮胎的参数设计，并在室内沙槽模拟台对仿驼蹄轮胎橡胶模型进行了试验研究。
The design parameters of the bionic camel foot rubber tire were defined, and the performance tests of the bionic camel foot tire were done in the indoor sand tank.
四川盆地东部下三叠统飞仙关组鲕滩主要发育在碳酸盐岩台缘带上，而台缘带与海槽密切相关，找到了海槽就意味着找到了鲕滩。
The oolite beach of the lower Triassic Feixianguan Formation in eastern Sichuan basin developed in themargin of carbonate platform, and platform margins are always related to ocean trough.
开江-梁平海槽控制着川北地区飞仙关组台缘鲕滩的分布。
Kaijiang - Liangping trough controls the distribution of platform edge oolitic shoal in the Feixianguan Fm in northern Sichuan basin.
VXI嵌入式计算机将一台标准计算机集成在零槽模块中，可以实现对VXI系统中的功能模块的控制，它具有体积小、速度高、电磁兼容性好等特点。
The VXI embedded computer combines a standard computer with a VXI 0 slot which can control the functional modules in the VXI system. It has small volume, high speed and excellent EMC characteristics.
该凸台是设置在该螺头与该螺杆之间，其外周缘设有若干纵槽。
The lug boss is arranged between the screw head and the screw rod, and the external circumference of the lug boss is provided with a plurality of longitudinal grooves.
4英寸）钻铤NC35螺纹加工LE螺纹、应力槽、双台肩后进行了实物抗扭性能试验，证实双台肩钻铤具有很好的抗扭性能。
After processing LET thread, stress groove and double shoulder connection for the NC35 thread of Drill Collar in 43/4 inch, torsion tests were done.
由于基槽开挖对下卧层残积土的强烈扰动导致强度丧失，造成承台在自重下明显沉降。
The loss of strength due to the strong disturbance of underlaying residual soil by the excavation of foundation trench shall cause obvious settlement of cushion cap with its gravity.
搭建实验台，测试导热塑料盘管蓄冰槽的传热性能，通过实验结果与理论结果的比较来验证数学模型；
An experimental apparatus is built up to study its heat transfer characteristics and to verify the numerical model.
搭建实验台，测试导热塑料盘管蓄冰槽的传热性能，通过实验结果与理论结果的比较来验证数学模型；
An experimental apparatus is built up to study its heat transfer characteristics and to verify the numerical model.
应用推荐