确保个体认为目标是可达到的。
规模经济透过增加规模可达到的节省。
这些都是可达到的目标。
应用这个方法，以上清单可为你提供一些可达到的预期效果。
Above mentioned list might give you some idea of what can be achieved using this approach.
委员会请行政部门分派具体责任，订立可达到的执行建议时限。
The Board invites the Administration to assign specific responsibility and establish an achievable time frame to implement them.
越来越咖啡迷转向家庭烘焙，达到以前只有咖啡馆才可达到的效果。
More and more Coffee aficionados are turning to home roasting to achieve the results only previously achievable through "World Class" Cafe's.
将目标细化成一个个可达到的小目标，在规定时间内完成相应任务。
Create a checklist focusing on how much better your life will be once you've achieved your goals.
当一本地图集和正文是清楚和可达到的时，它的流行在于它加倍的事实。
Its popularity lies in the fact that it doubles as an atlas and the text is clear and accessible.
着重说明了离心校准法的基本原理、误差分析，以及注意事项和可达到的精确度。
And it emphatically demonstrates the basic principle of centrifugal calibration, error analysis, points for attention and achievable accuracy.
利用本文的研究方法可以评估非视线光散射信道的可用带宽和系统可达到的通信速率。
The method proposed here can be used to predict available bandwidth and data rate of the communication system operating in a NLOS optical scattering channel.
先确定可达到的目标，然后将所确立的目标分解成几个小部分，在特定的时间段去完成。
Then, after setting a goal, duanwenw. com break it into smaller pieces that have to be achieved within certain time frames.
当然，USB 3.0硬件仍然在初期阶段，因此即使维持300MB/s的速度也是不可达到的。
USB 3.0 hardware is still in its infancy, of course, so even 300MB/s sustained isn't attainable yet.
他们的结论是，那些经历过轻微抑郁症状的人确实能更加容易地从不可达到的目标中摆脱出来。
Their conclusion was that those who experienced mild depressive symptoms could, indeed, disengage more easily from unreachable goals.
它绝非以牺牲他人的需求而可达到的，而是了悟到它终究是我们的根本觉性，以这种了悟来达成的。
And it would not be done with a sense of sacrificing to the needs of others, but with the understanding that ultimately this is your basic awareness.
政策构成：能源税，就雄心勃勃但仍可达到的目标进行磋商，签订有约束力的协议，退税，政策支持。
Policy elements: energy tax, negotiation of ambitious yet achievable targets, signed binding agreements, tax rebate, supporting policies.
清晰的目标就是指模糊的目标不具有的，具体的，可衡量的，可达到的，并且有具体期限等特性的目标。
Clear goals are specific, measurable, attainable, and come with a deadline; vague goals don't.
特别地，目标应该是具体、可衡量的、竞争性的、可达到的、与组织的主要工作相关的，并且有时间限制。
In particular, goals should be specific and measurable, challenging, attainable, relevant to the major work of the organization, and time_limited.
然而，缺乏对第三种思想的可达到的解决方案已经阻止大多数非开发人员的测试人员不能完成可以忍受的测试自动化。
However, lack of an approachable solution for the third idea has prevented most non-developer testers from achieving sustainable test automation.
通过汽车工业企业专业技术职务聘任的实践，简要介绍了专业技术职务评聘分离可达到的目标及开展聘任工作值得关注的几个方面。
Through practice of professional post appointment in auto enterprises, it briefly introduces the target reachable with separation of evaluation and appointment and certain issues to be concerned.
通过对竞争请求的冲突概率进行分析，推出了回退窗口和竞争窗口的最佳分配尺寸，并计算了不同业务流数量下系统可达到的最大传输效率。
The optimal backoff window size and contention window size are given, and the transmission efficiency is calculated by analyzing the collision probability of contention request.
另一个最新发明是针对12英寸探针台eg6000而生的精密的直接驱动技术，该技术让这一设备达到了同系列产品现今可达到的最高精确性。
Another recent innovation is their precision direct-drive technology for their 12-inch prober, the EG6000, which allows this system to achieve the highest accuracy available today.
你是否没有为你团队成员设定清晰有意义的目标呢？清晰的目标就是指模糊的目标不具有的，具体的，可衡量的，可达到的，并且有具体期限等特性的目标。
Do you fail to set clear, meaningful goals for your team members? Clear goals are specific, measurable, attainable, and come with a deadline; vague goals don't.
梵蒂冈每年游客量超五百万人，在旺季，游客排队所花的时间可达到四个小时。
The Vatican draws more than five million people each year, and queues can reach four hours during peak season.
对微波炉的认可达到新的高度，在某些工业应用方面更是如此。
The microwave oven had reached a new level of acceptance, particularly with regard to certain industrial applications.
实现可达致的最高健康水准是达到基本水平的一个起点。
The international human right to the highest attainable standard of health offers a starting point for ascertaining this essential level, including: WHO's "building blocks" for health services e.g.
德勤公司发现，那些使用试衣间的顾客转换率可达到85%，与之相比，不这样做的顾客转换率只有58%。
Deloitte found that customers using fitting rooms convert at a rate of 85% compared with 58% for those that do not do so.
通过扩大DOTS的人口覆盖面以及增加痰涂镜检的使用，欧洲区域可达到目标。
The European Region could reach the target by increasing both DOTS population coverage and the use of smear microscopy.
眼压监测器的处理器是研究人员开发的第三代“凤凰”芯片，借助其独特的系统构架和特殊的睡眠模式，可达到超低功耗。
The processor in the eye pressure monitor is the third generation of the researchers' Phoenix chip, which uses a unique architecture and an extreme sleep mode to achieve ultra-low power consumption.
眼压监测器的处理器是研究人员开发的第三代“凤凰”芯片，借助其独特的系统构架和特殊的睡眠模式，可达到超低功耗。
The processor in the eye pressure monitor is the third generation of the researchers' Phoenix chip, which uses a unique architecture and an extreme sleep mode to achieve ultra-low power consumption.
应用推荐