我提到了前缀选择造成的各种可能的变化。
I mentioned the potential variance caused by the choice of prefixes.
下面的注意事项描述了您使用本指南中的步骤创建的模型的一些可能的变化。
The following notes describe some possible variations to the mining model you created using the steps in this tutorial.
在您使用属性和值捕获到可能的变化之后,您就能够选择它们的联合来创建一个配置记录。
After you capture the possible permutations using attributes and values, you can select combinations of these and create a configuration record.
甚至是一直雇佣说客对其他事情进行游说的财富500强公司也需要雇佣更多的人来追踪在能源政策可能发生的可能的变化。
Even Fortune 500 companies that have long employed lobbyists on other issues have needed to hire more to track potential energy policy changes.
不过,作者们承认未能一一证明所有可能的变化因素,并提醒这是项观察研究,不能就此得出这两者之间存在因果关系的结论。
But the authors acknowledged that they could not account for all possible variables, and cautioned that it was an observational study that draws no conclusions about cause and effect.
这次可能的变化紧随去年脸谱网引进“我顶”键,它允许用户通过点击“我顶”,展示他们在Facebook.com和其他网站上喜欢的内容或品牌。
The potential changes follow Facebook's introduction ofits "Like" button last year, which users can click to show they likea piece of content or a brand on Facebook.com and other sites.
技术的变化可能意味着从前受重视的技巧现在变得多余了。
Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
生活方式和态度的变化可能在年轻人中最容易看到。
The changes in both lifestyles and attitudes are probably most easily seen amongst younger people.
此外,这些感知变化可能是深刻和持久的。
Moreover, these perceptual changes can be profound and durable.
等到我们意识到气候变化带来的威胁时,可能为时已晚。
By the time we wake up to the threat posed by climate change, it could well be too late.
煤矿区的金丝雀就可能是一种正受气候变化威胁的动物。
The canaries in coal mining areas may be an animal threatened by climate change.
尽管存在这些差异,但有证据表明,最近的生活方式变化可能会影响法国的饮食习惯。
In spite of all these differences, evidence shows that recent life style changes may be affecting French eating habits.
随着许多上班族适应远程办公,如果办公室仍然被闲置,那我们的城市可能会发生根本性的变化。
As many office workers adapt to remote work, cities may undergo fundamental change if offices remain under-utilized.
研究人员目前正在分析研究对象的健康状况和生活方式,以了解哪些因素可能会影响与年龄相关的认知变化。
The researchers are currently analyzing the study participants' health and lifestyle to see which factors might influence age-related cognitive changes.
另一种联系可能会涉及到大脑温度的变化和神经递质(传递神经冲动的物质)的释放。
Other links may involve changes in brain temperature and the release of neurotransmitters (substances that transmit nerve impulses.)
它们是渐进的变化,但它们的影响可能是相当突然的。
They're gradual variations but their effects can be pretty abrupt.
交通教会我们的是,不计后果、不受控制的变化既可能造福我们,也可能伤害我们,而考虑周到的监管对更美好的未来而言非常必要。
What traffic teaches us is that reckless and uncontrolled change is as likely to harm us as it is to benefit us, and that thoughtful regulation is necessary for a better future.
人类的变化形式受限于我们基因可能的那些排列。
Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.
这还将包括火山活动、太阳活动,可能还有人类活动引起的任何变化。
Also included will be any variations that have arisen from volcanic activity, solar activity, and, possibly, human activities.
那可能发生的,但属于非正常的变化,但是可能主链的化学变化将核苷酸结合在一起。
That can happen but that's abnormal, but changes in maybe the chemistry of the backbone that holds the nucleotides together.
在温带和极地地区适应季节的规律变化可能是相对简单的。
Adaptations to the regular change of seasons in the temperate and polar regions may be relatively simple.
虽然货物可以被征用,但它们通常是被支付的,这可能会刺激当地经济的变化。
Although goods could be requisitioned, they were usually paid for, and this probably stimulated changes in the local economy.
邦德推测,这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据,因此也会影响地球的气候。
Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.
农业机器人的广泛应用不仅会对就业市场产生影响,还可能给超市的运营带来变化。
As well as having an impact on the job market, the widespread adoption of ag robots might bring changes to the supermarket.
有人认为,太阳能量输出的变化可能是导致冰河时代的原因。
Some suggest that variations in the Sun's energy output could account for the ice ages.
统领对话的准则或前提可能随着文化的不同发生变化。
The conventions or assumptions that govern conversation, these may vary from one culture to another.
我们有些研究是关于气候变化可能产生的影响和所有相关的风险。
Some of our research is to do with the likely impacts of climate change and all of the associated risks.
如果组织能更直接地告诉员工他们是如何改变心理契约的,那么员工可能就能有效地应对心理契约的变化。
Employees could probably cope effectively with changes in the psychological contract if organizations were more forthright about how they were changing it.
将当前滑坡活动的变化区别开来的是人类活动可能造成的影响。
What sets current changes in landslide activity apart is the likely influence of anthropogenic.
应用推荐