这种可耻的行为必将毁坏他的声望。
Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame (or reputation).
你应该为你的可耻的行为感到羞愧。
没有什么是比偷窃更可耻的行为了,阿米尔。
多么可耻的行为!
他们把州议会通过的第35号修正案说成是可耻的行为。
They call their State Assembly a disgrace for ratifying the 35th.
源于他的自私以及球场外可耻的行为,可能你永远不会爱上科比。
Sure, he can be selfish. And his behavior off the court has been scandalous. So you may never love Bryant.
阿彭策尔内罗登州,瑞士一个保守的小地方,应当地人民的强烈要求,定性在山间小径裸奔是非法的并称之为可耻的行为。
At the request of outraged locals, Appenzell Innerrhoden, a small, conservative territory in Switzerland, outlawed naked hiking along its mountain trails, calling the practice disgraceful.
7月7日,巴拉克·奥巴马表示,并没有法律规定不允许股东们将安豪泽布施公司卖给外国企业,但这样的交易将是“可耻的行为”。
On July 7th Barack Obama said no law barred shareholders from selling Anheuser-Busch to a foreign firm, but that such a deal would be "a shame".
他指责该公司犯有“可耻的故意拖延行为”。
在新泽西州的家中,她说:“任何放迈格·拉希出狱的行为都是令人可耻的。”
Speaking from her home in New Jersey, she said: "Any letting out of Megrahi would be a disgrace."
动物保护组织的人在周四发表了一份声明,谴责了这种虐待动物的可耻行为。
People for the Ethical treatment of Animals, or PETA, issued a statement Thursday decrying the cruel treatment.
这种可耻的,行为必然损害他的名誉。
Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame.
我们在这里的所做所为是多么不光彩,我们的行为是丢脸的,我们在自由与道德的面前是可耻的人。
What we are doing here is so disgraceful, our ACTS are shameful, and we are a shame in the face of freedom and morals.
我一看你这副德性就意识到,你过去为非做歹的可耻行为,我深以有你这样的同学为耻。
From your look, I know what scandalous conduct you have done in the past. I feel disgraceful to be your classmate.
这是爱尔兰人可耻的背叛行为。
是的,媒体以公众的观点来抨击,中伤和侮辱某些人的行为的确是可耻的。
Yes, it is a shame how the media slams, defames and shames certain people in the court of public opinion.
好比范跑跑吧,明明选择了可耻的小人行为,却还拼命证明自己是伟大的。
Fan run like it , clearly chosen villain shameful acts, still desperate to prove they are great.
我认为他的行为可耻。
我认为他的行为可耻。
应用推荐