可根据你想要的效果改变字号。
我们可根据树的摇动估计风力。
We were able to gauge the strength of the wind from the movement of the trees.
公司可根据资本成本备抵规定扣除资本成本。
Corporations may deduct the cost of capital following capital cost allowance regulations.
它可根据对象的属性指定安全性标记。
It specifies the security flags based on the property of an object. Valid values are.
角色类型可根据不同系统的需求而变化。
Role types can vary according to the requirements for different systems.
该系统可根据支持什么类型的资源加以区分。
The systems can be distinguished according to what kinds of resources are supported.
可根据这种模式考虑以下优点。
The following advantages can be considered by following this pattern.
登录模块可根据表1的矩阵来执行选项有效性检查。
The login module can perform validity checks on the options according to the matrix in Table 1.
把布打开,可根据个人口味加入适量的盐。
用户可根据过程在当时或稍后填写该表格。
It can be filled in then or later, depending on the user's process.
可根据巴基斯坦的法律,作为亵渎者,他将被判以死刑。
But, according to Pakistan's law, as a blasphemer he could now be executed.
可根据处理需求变更添加和删除成员,而不影响客户端。
Members can be added and removed as processing demands change without any impact to clients.
如果设计完善,此类工程可根据援助需求进行灵活调整。
Provided they are well designed, they can adjust flexibly to the need for assistance.
它还包含一个内容菜单和可根据用户喜好定制的用户界面。
It also contains a contextual menu and the user interface can be customized by accessing Preferences.
有很多智能手机制造商,但设备本身可根据操作系统分组。
There are many smart phone manufacturers, but the devices themselves can be grouped by operating system.
数据槽可根据某些标准进行命名,比如数据源、日期范围、阶段名称等。
The slot can be named according to certain criteria, for instance, data source, a date range, a phase name, etc.
然后feed阅读器就可根据给出的类别拉出所需的分类后feed。
Feed readers then pull categorized Feeds knowing that any required Categories are present.
如图1所示,客户可根据客户回报的级别、地理位置和所获得的产品组合得到折扣。
As shown in Figure 1, customers may be granted a discount based on the level of customer reward, geographic region, and the product suite they are receiving.
如果某个业务域没有现成的LDM,那么可根据业务项定义逻辑数据模型(LDM)。
Business items could become a basis for defining the Logical Data Models (LDMs), if a LDM does not exist for that business domain.
本例只包含一个elif语句,而实际中可根据程序需要包含任意多个。
This example includes only one elif statement, but in practice you can include as many as the program needs.
即使在气团远离其原来的生成源地以后,它们仍然可根据其属性而被识别出来。
Even after air masses move far from their original breeding ground source, they may still be recognized by their characteristics.
系统同时具有较高的可扩充性,可根据工资项目的具体要求,对系统进行添加修改。
The system has the higher expandability at the same time, however, according to the concrete requirement for the project of the salary, add revising to the system.
消息的格式以及它的内容可根据每个OutboundBroker实例的需要进行配置。
The format of a message, as well as its contents, is able to be configured based on the needs of each Outbound Broker instance.
您可根据所需粒度级别在不同的classpath级别上定义您的自定义绑定器。
You can define your custom binders at varying levels of the classpath depending on the level of granularity you want.
我们可根据岩石里的化石得出结论:自生命开始数百万年以来,许多物种已经灭绝了。
We can tell from fossil evidence in rocks that many living species have become extinct over the millions of years since life began.
所记录的文件可按照需求使用各种命令选项进一步处理,并可根据报告设置扩展因数。
This recorded file can be further processed as per requirements using various command options and expansion factor can be set based on the report.
世卫组织第一次获得授权,可根据媒体报道采取行动,要求受影响国家进行核实并提供合作。
For the first time, WHO is authorized to act on media reports to request verification and offer collaboration to an affected country.
世卫组织第一次获得授权,可根据媒体报道采取行动,要求受影响国家进行核实并提供合作。
For the first time, WHO is authorized to act on media reports to request verification and offer collaboration to an affected country.
应用推荐