理由4：可换的外壳。
对于创始人们最好的，如果他们可以得到的话，是一个没有任何估值上限的可换股票据。
The best thing for founders, if they can get it, is a convertible note with no valuation cap at all.
这一转换是从抽象到具体，并相当直接地通向最终级别，其描述了从模型到一个可交付产品或服务的实际的实施。
This transformation is from the abstract to the concrete and leads fairly directly to the final level, which describes the actual implementation of the model into a deliverable product or service.
另一个需要注意的是需要告诉Zsh在提示符中哪些字符构成换码序列，否则就会假设它们都是可打印字符，光标的位置就会出错。
Another point to be aware of is the need to tell Zsh which characters form escape sequence in a prompt, otherwise it will assume they are all printable characters, and position the cursor incorrectly.
如果尝一口后觉得酒味过于涩，需要“呼吸”一下，那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。
If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.
介绍了可换索体系对各组成部分的要求。
This paper introduces requirements of replaceable tendon system.
本文主要对几乎可换环上酉群的基本子群的正规性进行了研究。
This thesis mainly works on the normality of elementary subgroup of Unitary group over almost commutative rings.
对有限可换半群进行了讨论，建立了有限可换半群与有限可换群之间的关系。
This paper has made some discussions on the finite commutative semigroup. The relationship between the finite commutative semigroup and the finite commutative group is established.
本文研究了含幺可换环上一般线性李代数的子代数结构。
In this paper, we study the subalgebra structure of the general linear Lie algebras over commutative rings.
微小型高转速刀柄可实现金属切削机床的手动和（或）自动换刀；由锥柄和拉钉组成；
The microminiature high rotating speed tool shank can realize the manual or automatic tool changing of the metal-cutting machine, and is composed of a taper shank and a pull nail;
同时，通过采用可倾覆使用的绕线机构，解决了天线在不同仰角条件下换馈机构旋转时带来的电缆缠绕问题。
At the same time, the cable wrap problem caused by rotation of feed switching mechanism at different elevations is solved by using tilting cable wrap mechanism.
在高温流动系统中，垂直放入多孔平板可增强辐射换热效应，提高能量的利用率。
In order to increase the efficiency of heat energy convection and radiation, a porous flat plate is vertically placed in the high-temperature flowing system.
对数控机床中的旋转刀库，采用PLC软件选刀，可实现随机快速换刀。
In rotation tools set of CNC, to select tool by PLC software can realize tool exchange at random and high speed.
该攻牙机可自动进行位移、攻牙及换刀的动作，可以降低 人工操作的危险性。
The tooth shaper can automatically displace, shape teeth and exchange tools, to reduce the accident of hand-operation.
正当他美滋滋地想着这些时，他想起自己明天早晨没有干净的衬衫可换。
While he was thinking thus elatedly, he remembered that he wanted some clean linen in the morning.
这类机床常见的有两种，可换主轴箱式组合机床和转塔式组合机床。
This machine has two kinds of common, spindle box combination machine tools and turn tower combination machine tools.
讨论了模糊度量空间中在R -弱可换条件下的公共不动点存在性问题，并将此结果推广到模糊2 -度量空间及模糊3 -度量空间。
In this paper, we obtain some common fixed point theorems under the condition of R-weakly commuting in fuzzy metric Spaces and then extend these results to fuzzy 2 and 3-metric Spaces.
本发明的高效套管式换热器可满足各种换热领域中应用的需求，具有很好的市场前景。
The efficient sleeve-type heat exchanger of the invention can meet the requirement of application in various heat exchange fields, and has good market prospect.
本发明公开了一种可快速换贴图案的聚氨酯高回弹发泡体印章，包括章柄(1)、图案章体(2)。
The invention discloses a polyurethane high resilience foam stamp being capable of fast changing patterns, which comprises a stamp handle (1) and a pattern stamp body (2).
机械安定性、氧化安定性突出，可保证较长的换脂周期。
Excellent mechanical stability and oxidative stability, prolonging the life of grease.
它在取代汽车原消声器的同时，可实现换热和消声的双重目的。
The new muffler can achieve double goals of both heat exchange and muffling when the original exhaust muffler of a road bus is replaced with it.
我们的结果是定理1 设R 是零因子可换环，那末R是非奇异的当且仅当R 是半素的。
Our result is Theorem 1 Let R be a ring such that zero divisors commute. Then R is nonsingular if and only if R is semiprime.
强制征收“巨灾保险”——发行银行核心资本过度缩水时可转成股本的可换债务——的想法得到了金先生的部分赞同。
Compulsory "catastrophe insurance" -issuing convertible debt that turns into equity if a bank's core capital falls too far-is an idea Mr King views with some favour.
同时，着重对电流换相时所引起的转矩脉动进行了研究，发现采用重叠换相技术可减小这种转矩脉动。
At the same time torque pulsation in circuit commutation is analyzed and researched chiefly, and overlapping commutation technology is offered in order to reduce this torque pulsation.
宾得推出的Q相机体积不超过一个傻瓜相机却具备了可换镜头技术。
The Pentax Q offers interchangeable lens technology in a camera no larger than a compact point-and-shoot digital camera.
而酰胺型开链配体具有合成简单、结构可调和共轭敏化基团可换等优点，通过调整配体的功能基团可以实现配合物更好的发光性能。
Amide ligands have the advantage in simple synthesis, adjustable structure and changeable sensitive conjugate groups, which make their complexes indicated good luminescence properties.
而酰胺型开链配体具有合成简单、结构可调和共轭敏化基团可换等优点，通过调整配体的功能基团可以实现配合物更好的发光性能。
Amide ligands have the advantage in simple synthesis, adjustable structure and changeable sensitive conjugate groups, which make their complexes indicated good luminescence properties.
应用推荐