如果这种自动化操作是可实行的，那么它就可以被看作是这个模式部分地被实现了。
If such automation is made available, then it can be argued that the pattern has a partial implementation.
要想将上面所讨论的所有内容都成为可实行的，团队必须找到一个计算项目参数方差的方法。
For all of the above discussion to be practical, the team must find a way to compute the variance of the project parameters.
如果你能有一个可实行的将这些事情加入生活的好习惯，你会开始不自觉地体验一种生活里积极而平衡的“流动”。
If you can work on implementing a habit of putting these things into your day, you'll start to automatically experience a positive, balanced "flow" in your life.
如果这些海湾国家打算实行单一货币，就像他们在未来几年中计划的那样，那么这种货币也必将是可浮动的。
If the Gulf states move to a single currency, as they plan to in the next few years, that currency should surely float.
一些实行自由银行制度的州，如路易斯安那，可夸口自己在保护银行主顾方面很成功，其他州则成了野猫银行设立者的避难所，以密歇根州最为突出。
Some free banking states, like Louisiana, could boast of perfect success in protecting bank customers. Others -notably Michigan -became refuges for wildcatters.
第十一条高新技术企业用于高新技术开发和高新技术产品生产的仪器、设备，可实行快速折旧。
Article 11 new and high technology enterprises may apply accelerated depreciation of their apparatus and equipments used for development of new and high technologies and production of their products.
气道管理：现实的口，鼻，舌，齿龈，咽，喉，食道，会厌，气管和气管环，可实行气管插管，吸痰，吸氧。
Airway management: realistic mouth, nose, tongue, gum, pharynx, larynx, esophagus, epiglottis, trachea and tracheal ring, can practice tracheal intubation, sputum suction, oxygen inhaling.
气道管理：现实的口，鼻，舌，齿龈，咽，喉，食道，会厌，气管和气管环，可实行气管插管，吸痰，吸氧。
Airway administering: realistic mouth, nose, tongue, gum, pharynx, larynx, esophagus, epiglottis, trachea and tracheal ring, can practice tracheal intubation, sputum suction, oxygen inhaling.
可三35因为凡实行神旨意的，就是我的弟兄、姊妹和母亲了。
Mk. 3:35 For whoever does the will of God, this one is My brother and sister and mother.
G20承诺将自愿采取切实行动，实施系列政策，采取金融和技术手段，提升这些区域的能源可及性。
The G20 commits to take concrete voluntary actions, including utilizing a wide range of policy, financial and technological options, to improve energy access in these regions.
英国号召实行制裁，可又不愿殃及俄罗斯人在伦敦城盈利可观的商业活动。
Britain calls for sanctions, but it is reluctant to harm the City of London's profitable Russian business.
在全国空间数据库建设工作中，实行统一的工作方法、工作程序和建库辅助软件，可实现高效率、高质量的效果。
It is necessary to unify the working method, procedure and assistant software in constructing national wide spatial database.
据测算，使用未实行特许经营的路网（指不收费路网或未实行私营特许经营的路网），每年可节省2.75亿美元资金。
Savings on the non-concession network (non-toll roads or roads not under private concession) are estimated at $275 million annually.
可方便地实行全自动控制，把多种控制方式结合在一起，以达到最佳的晾晒效果。
The utility model has the advantages of achieving full automation conveniently, combining multiple control modes into a whole and obtaining the best drying effects.
本文从行业进入壁垒、交易的外部性、产业自身属性三个方面分析了在我国高速公路产业实行可竞争性规制的必要性；
The necessity of structuring competitive market in freeway industry is analyzed from the entry barriers, externality of trade and the attributes of the industry.
结论实行规范化种植对于保证药材质量的稳定性具有重要的意义，所建立的方法可较全面地反映穿心莲药材多成分特征，并进行药材质量评价。
CONCLUSION GAP is very important for the stability of the quality of crude drug. The established method can reflect the multi-constituent characters of Herba Andrographis and assess its quality.
可益尔专用硒鼓选料上乘，主要部件均采用进口全新优质部件，每道生产工序均严格控制，产品出厂实行全检，有效的确保产品品质的优异和稳定。
The Coeval's self-made toner cartridges specially adopt materials of top quality and the main parts are all brand-new imported ones. Each production process is strictly under control.
可益尔专用硒鼓选料上乘，主要部件均采用进口全新优质部件，每道生产工序均严格控制，产品出厂实行全检，有效的确保产品品质的优异和稳定。
The Coeval's self-made toner cartridges specially adopt materials of top quality and the main parts are all brand-new imported ones. Each production process is strictly under control.
应用推荐