全球危机的鼓声在其他地方也可听到。
The drumbeat of crisis around the world sounded elsewhere as well.
在我们的网站上可听到现场和录音节目。
在我们的网站上可听到现场和录音节目。
一个飞行着的喷气式飞机只有它飞过后我们才可听到噪声。
As a flying jet plane leaves its noise behind it, we do not hear it until it has gone.
在社会上到处可听到华人以华语交谈，这跟殖民地时代迥然不同。
Now you can hear the language spoken everywhere, which is totally different from the colonial years.
想一想，运动会上，当摄像机对着场外拍摄时，你可听到“嗨，爸爸？”
Think about it, when the cameras pan the sidelines at a sporting event, do you hear "Hi, Dad?"
所以说你可听到某种你不愿意听的声音，但你却是关注的倾听着某件事故。
So, you can hear something without wanting to, but you can only listen to something intentionally.
鲸鱼的叫声音区很广，而目前我们只能通过人耳可听到的声音与它们交流。
At the moment we are only using limited sounds audible for us among their wide sound range.
将听诊器放至心前区胸壁，可听到每个正常心动周期由「咚「 、 「哒「两声组成。
Will stethoscopic wall of bosom of the area before be being put to the heart, audibility every normal cardiac cycle by " dong ", " da " two composition.
以下是一幅美国地图，您只要用鼠标点选各个州便可听到该州州府的发音并看到州府的拼法。
Below is a map of the United States of America. Click each individual state to hear the pronunciation and see the spelling of the capital of that state.
冬天人呼出的气可听到立即变成冰碴的声音，鱼从河里捞上来即如石头之硬，小鱼可当冰棍来吃；
In winter, people can hear the breath immediately turned into ice voice, fish in the river as the stone hard, small fish when the ice lolly to eat;
所有的这些都是清晰可听到的，因为几乎很少的回音加上良好的音响效果，使你自觉靠近艺术家一样。
All of this is clearly audible because the fewer reflections and the excellent acoustics make you feel closer to the artists.
对我们来说，艺术不是幻象；我们用可触摸、可看见、可听到的媒介来创作，作品的世界却可以超越感官感受。
For us art is not an illusion, we express ourselves in the tangible, the visible, and the audible but with contents that can go beyond sense perception.
环境的背景声音指的是所有可听到的突出声音，比如空房间里的“静默之声”，餐馆里的谈话，或者森林里的沉寂。
The background sound of an environment in relation to which all foreground sounds are heard, such as the 'silence' of an empty room, conversation in a restaurant, or the stillness of a forest.
通过将第一频率设定为高于人类听觉的频率极限的频率，可避免出现原本可能出现的令人不悦的可听到的变压器嗡嗡声。
By setting the first frequency at a frequency above the frequency limit of human hearing, an undesirable audible transformer humming that might otherwise occur is avoided.
我很高新你们在这里，这是一个小型的旷野 ， 在这里可听到那唯一的声音 。我们可以一起聆听施洗约翰的信息。
I am glad you are here because this place can be like a mini wilderness, where we can all listen to this voice of John the Baptist together.
他是对的——在接下来的几年里，三或四百万美国少男少女被捆在滑雪板上，从佛蒙特州到科罗拉多州都可听到健康的骨折声音。
He was right — -in the years that followed, three or four million American boys and girls strapped on skis, and the healthy snapping of bones was heard from Vermont to Colorado.
他是对的——在接下来的几年里，三或四百万美国少男少女被捆在滑雪板上，从佛蒙特州到科罗拉多州都可听到健康的骨折声音。
He was right — -in the years that followed, three or four million American boys and girls strapped on skis, and the healthy snapping of bones was heard from Vermont to Colorado.
应用推荐