决定可以基于价格、送货日期、售后服务或是任何其他可变因素而做出。
Decisions could be made on the basis of price, delivery dates, after-sales service or any other variable.
比如，森林里就有大量的相邻小气候区，其环境截然不同，这是因为刚刚我所提到的各种不同的可变因素。
In the forest, for example, there can be a number of very different microclimates close to each other, because of all the variables I just mentioned.
在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
研究表明，迄今为止，计算机模拟的可变性比从代理记录中获得的数据要小得多。
Studies suggest that to date the variability in computer simulations is considerably smaller than in data obtained from the proxy records.
当我们分析某个地区内的土壤多样性时，我们是在测量土壤属性的可变性，以及在某个特定地区有多少不同的土壤类型。
When we analyze pedodiversity within an area, we are measuring how much variability there is in soil properties and how many different types of soil there are in a particular area.
讨论了可变导热系数的复合介质的导热性。
The thermal conduction of a composite medium with variable thermal conductivities is discussed.
OSPF设计为支持可变长度子网掩码。
OSPF was designed to support variable-length subnet masking (VLSM).
论述了多工况倾斜冲击试验系统，该系统具有可变的冲击角度，刚度和行程长度。
The Multi-work Condition Declivitous Impact Testing System was introduced which has variable impacting angle, rigidity, and length of stroke.
PHP的一个优秀特性是可变变量。
当然它也会告诉你可变部分的配置方法。
黑白镭射印刷主要应用于可变资料印刷。
Black-and-white laser printers are mainly used to print the variable data.
A：什么是可变成本？
因为位置是可变的，所以需要指定启始文件夹。
Because the location can be variable, the starting folder needs to be specified.
然而，tuple是不可变的。
相比之下，列表的长度可变，由同类元素构成。
Lists, in contrast, have a variable length and are made of homogeneous elements.
可变性涉及到资产应该如何进行定制。
循环计数器应该是可变的吗？
每个属性旁边的图标表示使用固定值还是可变值。
The icon beside each property indicates the use of fixed or variable values.
CFS中的时间片具有可变的长度并且动态确定。
Time slices in CFS are of variable length and are decided dynamically.
这是让用户可以输入可变信息而定制的面板模板。
It's the panel template that you customize for users to enter any variable information.
其中之一就是不可变属性。
它演示了该转换所要支持的所有可变点。
It demonstrates all points of variability to be supported by the transformation.
影响是可变的。
这样模型就可变成应用。
出于多种原因，可变状态和锁容易出问题。
数据复杂度和可变性影响集成和测试效果。
Data complexity and variability that has an impact on integration and testing efforts.
你问点简单的问题：，我们的固定和可变开销又哪些？
You ask some simple questions: "What are our fixed and variable costs?"
除构造函数之外，不再提供任何的可变方法。
Do not provide any mutating methods other than the constructor.
在我们的世界不仅有可变性，还有不可预见性。
In our world, not only do we have variability, we've got unpredictability.
应用推荐