乘坐地铁一号线(运营时间为06:30-23:30),在世界之窗站下车,从 A 出口出去,然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
我们什么时候可到达美国?
添加一个可到达的退出分支以停止递归调用。
Add a reachable exit branch to stop the recursive invocation.
格拉纳达是中美洲最古老的殖民城镇之一,从马那瓜走公路即可到达。
One of the oldest colonial towns in Central America, Granada is accessible by road from Managua.
通车后,昆明至南宁4小时、昆明至广州7小时左右可到达。
After opening, Kunming to Nanning 4 hours, Kunming to Guangzhou about 7 hours to arrive.
以这样的速度,10天可达到火星,16个月可到达冥王星。
At that speed you will get to Mars in 10 days, to Pluto in 16 months.
宽阔的走道与三个单元成直角,可到达不同的活动区和花园。
A wide walkway at right angles to the three units provides access to the various activities and gardens.
假日酒店的位置出入方便,步行即可到达温泉和中心商业区。
Conveniently located, the Holiday Inn is within walking distance to the hot springs and the downtown shopping area.
两个小时的车程即可到达的德国南部,产着大量的高质量小麦。
Southern Germany, a couple of hours' drive, produces a large amount of high-grade wheat.
我们可以思考宇宙最远的可到达处,并问我们在宇宙中的位置是什么。
We're able to think about the farthest reaches of the universe and ask what our place is in the universe.
主入口设置在较高楼层上,通过穿越车库屋顶的一条道路即可到达。
The main entrance is accommodated on the level above and is reached by a path traversing the garage roof.
从横岗坐地铁只需20分钟就可到达罗湖,40分钟便可到达商业区。
From Henggang it takes only 20 minutes to get to Luohu by subway, or 40 minutes to the business district.
如果对象的引用计数是零,那么它就是垃圾(用户程序不可到达它),并可以回收。
If an object's reference count is zero, it is garbage (unreachable from the user program) and can be recycled.
在会议之余,代表们可以欣赏巴黎的美景,其中许多景点步行即可到达。
In their free time, delegates can enjoy the sights of Paris, many of which are within walking distance.
不可到达的区域建造成空舱。在船的左右舷安装眼板以方便吊装舵和推进器。
Inaccessible areas will be constructed as void Spaces. Eye pads will be provided on port and starboard for lifting rudder and propeller.
大对象的收集也是从根开始查找可到达对象,那些不可到达的大对象就可回收。
Collection of large objects starts from the roots also and searches for reachable objects. Non-reachable large objects will be collected.
您只需不到十分钟的步行就可到达Hersfeld Abbey和古城市中心。
Hersfeld Abbey and the historic city centre can be reached in less than 10 minutes on foot.
观察开始点邻近的所有可到达或可行走的方块,忽略有墙,水或其他非法地形的方块。
Look at all the reachable or walkable squares adjacent to the starting point, ignoring squares with walls, water, or other illegal terrain.
地处宝勒巷,位置极佳,步行3分钟就可到达地铁站,周围有很多不错的餐馆和咖啡厅。
The location on prat avenue is awesome, 3 minute walk to the MTR station and has many nice restaurants and cafes around.
他和妻子喜欢这个社区,社区里有大量设施,包括女儿的幼儿园,步行10分钟即可到达。
He and his wife enjoy the neighborhood, which teems with amenities, including their daughter's preschool, which is a 10-minute walk away.
所有垃圾收集算法所面临的问题是相同的 ――找出由分配器分配的,但是用户程序不可到达的内存块。
The problem faced by all garbage collection algorithms is the same -- identify blocks of memory that have been dispensed by the allocator, but are unreachable by the user program.
物理学家为此给出了一个简化的例子:通过一座短但窄的桥或者一条宽但长的公路均可到达一个目的地。
The physicists give a simplified example of how this can happen: trying to reach a destination either by using a short but narrow bridge or a longer but wide motorway.
其中靶向微泡对比剂经静脉注射可到达特定靶区,低功率超声作用下可提高局部组织显影的分辨率。
Targeted micro-bubble contrast agent can reach a specific target via intravenous injection, and improve the resolution of local tissues under the action of low power ultrasound imaging.
A:您可以从园区的1号口附近的地铁乘坐点,乘坐4号线至世纪大道站,出站步行5分钟即可到达。
A: you can go to the subway station near the No. 1 Gate of the Park and take Line 4 to the Central Avenue station. After getting out of the station, you can walk 5 minutes' and get there.
迄今为止,中国已开通了约800条航线,包括85条国际航线,可到达33个国家的53座城市。
To date, China has nearly 800 air routes, including 85 international routes leading to 53 cities in 33 countries.
迄今为止,中国已开通了约800条航线,包括85条国际航线,可到达33个国家的53座城市。
To date, China has nearly 800 air routes, including 85 international routes leading to 53 cities in 33 countries.
应用推荐