乘坐地铁一号线（运营时间为06：30-23：30），在世界之窗站下车，从 A 出口出去，然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
我们什么时候可到达美国？
添加一个可到达的退出分支以停止递归调用。
Add a reachable exit branch to stop the recursive invocation.
格拉纳达是中美洲最古老的殖民城镇之一，从马那瓜走公路即可到达。
One of the oldest colonial towns in Central America, Granada is accessible by road from Managua.
通过隐蔽的通道可到达，通道的木墙上开了89个花型窗。
It is reached via a covered promenade whose wooden walls are perforated by 89 flower-shaped Windows.
通车后，昆明至南宁4小时、昆明至广州7小时左右可到达。
After opening, Kunming to Nanning 4 hours, Kunming to Guangzhou about 7 hours to arrive.
以这样的速度，10天可达到火星，16个月可到达冥王星。
At that speed you will get to Mars in 10 days, to Pluto in 16 months.
最近的乘坐点在地图的这个位置，您步行约10分钟即可到达。
Look at the map, the nearest station is here. 10 minutes' walk will take your there.
A：最近的乘坐点在地图的这个位置，您步行约10分钟即可到达。
A: Look at the map, the nearest station is here. 10 minutes' walk will take your there.
主入口设置在较高楼层上，通过穿越车库屋顶的一条道路即可到达。
The main entrance is accommodated on the level above and is reached by a path traversing the garage roof.
我们可以思考宇宙最远的可到达处，并问我们在宇宙中的位置是什么。
We're able to think about the farthest reaches of the universe and ask what our place is in the universe.
从横岗坐地铁只需20分钟就可到达罗湖，40分钟便可到达商业区。
From Henggang it takes only 20 minutes to get to Luohu by subway, or 40 minutes to the business district.
如果对象的引用计数是零，那么它就是垃圾(用户程序不可到达它)，并可以回收。
If an object's reference count is zero, it is garbage (unreachable from the user program) and can be recycled.
不可到达的区域建造成空舱。在船的左右舷安装眼板以方便吊装舵和推进器。
Inaccessible areas will be constructed as void Spaces. Eye pads will be provided on port and starboard for lifting rudder and propeller.
从嘎纳乘坐巴士，半小时的车程便可到达格拉斯，每天开往小城的班车有10趟。
It takes half a hour by bus from Cannes to Grasse and there are 10 regular buses going there everyday.
观察开始点邻近的所有可到达或可行走的方块，忽略有墙，水或其他非法地形的方块。
Look at all the reachable or walkable squares adjacent to the starting point, ignoring squares with walls, water, or other illegal terrain.
在活塞环的内侧设置金属的弹力环增加非金属活塞环的预弹力，可到达预期的密封效果。
Metal elastic force ring inside piston rings can add initial elastic force of the non-metallic piston ring to get expectative seal effect.
为了将这种威胁降至最低，脚本通常会检查要发送的电子邮件地址是否是一个可到达的地址。
In order to minimize the possibility of such an exploit, the script always checks to determine if the E-mail is being sent to an acceptable address.
他和妻子喜欢这个社区，社区里有大量设施，包括女儿的幼儿园，步行10分钟即可到达。
He and his wife enjoy the neighborhood, which teems with amenities, including their daughter's preschool, which is a 10-minute walk away.
早上好，引水站，我们现正驶向进口浮，在半小时内就可到达，请派一名引航员来，请回答。
Good morning, pilot Station, we are proceeding to the entrance buoy, we expect to arrive there in half an hour. Please send a pilot to meet us. Over.
所有垃圾收集算法所面临的问题是相同的 ――找出由分配器分配的，但是用户程序不可到达的内存块。
The problem faced by all garbage collection algorithms is the same -- identify blocks of memory that have been dispensed by the allocator, but are unreachable by the user program.
A：您可以从园区的1号口附近的地铁乘坐点，乘坐4号线至世纪大道站，出站步行5分钟即可到达。
A: you can go to the subway station near the No. 1 Gate of the Park and take Line 4 to the Central Avenue station. After getting out of the station, you can walk 5 minutes' and get there.
不同的垃圾收集实现使用不同的策略来识别和收回不可到达的对象，它们与用户程序和调度器以不同的方式互动。
The various garbage collection implementations use different strategies for identification and reclamation of unreachable objects, and they interact differently with the user program and scheduler.
物理学家为此给出了一个简化的例子：通过一座短但窄的桥或者一条宽但长的公路均可到达一个目的地。
The physicists give a simplified example of how this can happen: trying to reach a destination either by using a short but narrow bridge or a longer but wide motorway.
由街面和商场均可到达屋顶花园，这样绿色屋顶便与街面景观及该项目的其他组成部分构成了天然整体。
The podium roof garden can be accessedfrom the street level and the mall, providing integration of the green roof park with the street-level landscape, and all other development components.
由街面和商场均可到达屋顶花园，这样绿色屋顶便与街面景观及该项目的其他组成部分构成了天然整体。
The podium roof garden can be accessedfrom the street level and the mall, providing integration of the green roof park with the street-level landscape, and all other development components.
应用推荐