这种做法虽然合乎情理,但会导致许多狮子丧生,而这本来是可以避免的。
While this makes a lot of sense, it results in many lion deaths that otherwise would have been unnecessary.
事故事实上是可以避免的。
只要时时留意周遭,那么有些事故还是可以避免的。
Some claims can be avoided simply by being aware both of what you are doing and what is going on around you at all times.
只要时时留意周遭,那么有些事故还是可以避免的。
Some claims can be avoided simplyby being aware both of what you are doing and what is going onaround you at all times。
我们的首都展示了文明间的冲突是可以避免的。
This is the capital we will use to show that a clash of civilizations can be prevented.
大多数道路死亡事故是可以避免的,那为什么还一再发生呢?
Road deaths are mostly avoidable. So why aren't they avoided?
如果注射器得到了安全处置,这些感染中有许多都是可以避免的。
Many of these infections were avoidable if the syringes had been disposed of safely.
这是一个使人清醒的结论,但是这些事故是可以避免的。
本文讨论了几种在使用动态内存分配时可以避免的陷阱。
This article discussed several pitfalls you can avoid when working with dynamic memory allocations. To avoid memory-related problems, it is good practice to.
同时也很难理清是因为气候变化的影响还是那些可以避免的政策失误。
Nor is it easy to disentangle the effects of climate change from those of avoidable failures in policy.
这些可以避免的伤害也使许多国家本已吃紧的卫生保健系统超负荷运转。
These avoidable injuries also overload already stretched health-care systems in many countries.
然而,黑素瘤的另一大致病因素,日光暴晒,则是病人们可以避免的。
Exposure to sun, however, is the one important risk factor that patients can do a lot about.
孕产妇死亡大多是可以避免的,因为人人都了解可预防或控制并发症的保健方案。
Most maternal deaths are avoidable, as the health-care solutions to prevent or manage complications are well known.
这类死亡绝大部分是可以避免的,因为已经具备基本医疗干预措施并为人所熟知。
Most of these deaths can be avoided as the necessary medical interventions exist and are well known.
你在办公室不可避免的要花费时间,但是工作可能会影响爱情关系的事实是可以避免的。
It's unavoidable that you spend time at the office, but it's avoidable that the fact you have a job ruins your relationship..
例如,成本与客户不满意和被退回产品在途中损坏有关,这是完全可以避免的,但往往被忽略。
The cost and customer dissatisfaction associated with returning product damaged in transit, for example, is totally avoidable-but not always recognized.
如果我们加强交通安全教育,更多的人遵守交通规则,我相信总有一天交通事故是可以避免的。
If we reinforce the traffic security education and more people comply with traffic regulations, I believe one day traffic accidents can be avoided.
40%以上的癌症是可以避免的,主要通过不使用烟草,健康的饮食和参加体育活动。
More than 40% of all cancers are preventable, mainly by not using tobacco, having a healthy diet and being physically active.
这就意味着如果你的设计足够小心谨慎,那么这一部分的表面阻力是完全可以避免的。
This suggests that if you designed microelectronic components carefully, you could reduce stiction.
吸烟相关数据“进一步证实了这些风险大部分是可以避免的,我们为这些病人做得不够。
The smoking-related data "underline further that many of the risks incurred are modifiable, and we don't do enough for these patients.
底线是很清晰的:我们在资源上创建了一个可以预见的、可以避免的瓶颈和一个时间计划上的延迟。
The bottom line is clear: We've created a foreseeable and avoidable bottleneck on the resource and a delay in the schedule.
“你不可能排除那种可能性但是如果能采取足够的预防措施,这是可以避免的,”Lembrik说。
"You can't deny that possibility but if you take all the precautions, this is avoidable," Lembrik said.
因为top是NULL,访问&top 肯定会导致崩溃 —这显然是可以避免的bug。
Because top would be NULL, accessing &top is a sure-fire way to crash—clearly an avoidable bug.
它不仅给了我们,我们想要的关于,轨道的信息,还有一些,我们可以避免的信息,它们更有趣。
They give us not only the information that we want regarding the orbits, but there is even more that we can get out of it which is even more exciting.
他们以可以避免的伤亡人数来说明问题——在2008 年的美国,有3 万7 千人死于车祸。
They speak in terms of lives saved and injuries avoided — more than 37,000 people died in car accidents in the United States in 2008.
他们以可以避免的伤亡人数来说明问题——在2008 年的美国,有3 万7 千人死于车祸。
They speak in terms of lives saved and injuries avoided — more than 37,000 people died in car accidents in the United States in 2008.
应用推荐