在使用污泥的情况下，可以避免使用昂贵的化肥。
In cases where sewage mud is used, expensive chemical fertilizer use can be avoided.
这就像面对面的交谈，所以也许可以避免很多海外旅行。
It's like a face-to-face conversation, so maybe a lot of overseas travel can be avoided.
并不是所有的伤亡都可以避免，但通过各地方、各州、以及国家间的协调，官员们希望可以避免最坏的情况。
Not all casualties can necessarily be prevented but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
通过采用无现金系统，银行可以节省大量资金，避免监管方面的麻烦，还可以避免银行抢劫、盗窃和非法钱财。
Banks can save a lot of money and avoid regulatory headaches by moving to a cash-free system, and they can also avoid bank robberies, theft, and dirty money.
根据计算机科学教授斯图尔特·拉塞尔的说法，如果我们弄清楚如何将人类价值观转化为可编程代码，则可以避免这种危险。
This danger can be avoided, according to computer science professor Stuart Russell, if we figure out how to turn human values into a programmable code.
这样，你就可以避免在去上课时耽误时间。
That way, you will avoid potential time delays in getting to your classes.
这样可以避免把核心内容与辅助资料混在一起。
This avoids cluttering up the core content with auxiliary material.
这样我们就可以避免在用电高峰期建造昂贵的电厂或购买昂贵的电力。
That lets us avoid building costly plants or buying expensive power at peak usage time.
除了足部运动，你若尝试一些简单的步骤，便可以避免许多眼部问题。
Besides foot exercises, many eye problems can be avoided if you try some simple steps.
这种做法虽然合乎情理，但会导致许多狮子丧生，而这本来是可以避免的。
While this makes a lot of sense, it results in many lion deaths that otherwise would have been unnecessary.
通过在有罪或无人认罪案件中使用例外规则，可以避免这种繁琐的人为程序。
This cumbersome, artificial procedure is avoided by using the exception rule in guilty or nolo contendere plea cases.
经过新奥尔良设备处理的邮件被转移到上层，这样可以避免水对邮件造成损坏。
Mail that was already processed in New Orleans facilities was moved to an upper floor so it would be protected from water damage.
学生们自己给作业打分：这是日本学校教育中一个很重要的原则，因为它可以学生们看到他们在哪里犯错以及为什么犯错，这样以后就可以避免这些错误。
Pupils mark their own homework: this is an important principle in Japanese schooling as it enables pupils to see where and why they made a mistake, so that these can be avoided in future.
我们可以避免重复建设或盲目投资。
集中于储蓄率本可以避免那个错误。
Focusing on the savings rate would have avoided that mistake.
这样编写样式表可以避免这种错误。
编写良好的程序可以避免这些假定。
重点分层可以避免风格的混乱。
使用实体可以避免反复输入相同的短语和信息。
Using entities might help you avoid typing the same phrase or information repeatedly.
但是，我们可以避免其产生的一些影响。
优先级继承技术可以避免常见的优先级反转问题。
Priority inheritance is a technique for avoiding the classic priority inversion problem.
事故事实上是可以避免的。
这可以避免增量构建所产生的潜在问题。
如果使用模式制导的序列化，则可以避免这类问题。
Such problems can be avoided if the serialization is guided by a schema.
有很多不同的配置选项可以避免这些冲突。
There are a number of configuration options for avoiding these conflicts.
通过充足的睡眠和合理的睡眠时间可以避免这些情况。
Avoid this by making sure you get the right amount of sleep at the right time.
清除队列可以避免为测试和调试流带来混乱。
Clearing queues avoids confusion when testing and debugging flows.
清除队列可以避免为测试和调试流带来混乱。
Clearing queues avoids confusion when testing and debugging flows.
应用推荐