如果您愿意，您可以把行李交给行李员，行李员会在车来的时候帮您把行李放到车上。
If you like, you can leave your bags with the porter and he can load them onto the shuttle for you when it arrives.
玩家可以帮他跨越仙人掌并往更远的地方滚动。
The player can help him jump over the cactuses and roll as far as you can.
门罗老师甚至说她可以帮阿玛亚跟校长谈谈这件事，这样他们就可以让全校的人都参与进来。
Ms. Monroe even said she could help Amaya talk to the headmaster about it, so they could get the whole school to join in it.
“我想你可以帮我妈妈和爸爸洗车，”格雷格说，“一些邻居也可以付钱让你帮他们洗车。”
"I think you could help to wash Mom's and Dad's cars," Greg said, "Some of the neighbors could pay you to wash theirs, too."
他们可以帮孩子学会保管钱财。
我们可以给老人讲故事，帮他们打扫房间。
We can tell the old people stories and help clean their rooms.
猴子可以像狗狗那样帮残疾人过上更好的生活。
Monkeys can help disabled (有残疾的) people live a better life just as dogs do.
父母欣喜地发现，他们的孩子可以帮他们做点家务，比如铺床、洗衣、做饭。
The parents are pleased to find their children can help them with some housework such as making beds, washing and cooking.
其实学校可以给学生提供一些现实工作经历，而父母可以帮孩子在家学做家务。
Well, schools can give students some real world work experience, while parents can help kids learn to do chores at home.
也许你可以去购物中心帮她挑选好看的衣服，让她看起来更漂亮！
Maybe you can go to a shopping mall to choose nice clothes that would make her look beautiful!
除了创造富有想象力的作品，人工智能还可以帮艺术家做重复乏味的任务。
Apart from creating imaginative works, AI can also take care of repetitive (重复乏味的) tasks for artists.
而且他不会关心任何人，除非这个人可以帮他实现目的。
And he doesn't care about anyone beyond how they can help him accomplish goals.
通过教育这个国家的人去热爱小动物，或许我们可以帮她们来更好地爱同类呢。
By teaching people in this country to love little animals, maybe we can help them to love their fellow human beings better.
如果有人愿意按电梯按钮帮他，他甚至可以拜访其它楼层。
If someone is willing to help him by pressing the elevator buttons, he can even visit other floors.
奈特入侵了哈德森老师的电脑，他可以帮他们拿到一份期末考题。
Nate has hacked into Mr. Hudson's computer. He can get a copy of the final exam for them.
她问我是否可以帮她把袜子穿上，我没有回答，而是自顾自地说起来：“你感觉怎么样？
She asked if I could help put on her socks. Instead, I launched into a monologue that went something like this: “How are you feeling?
有时候，她会随身带一条围巾，可以帮她营造一种不同的风情。
She sometimes carries a scarf that can help her create an additional variation.
当项目来评价这个方案时，这样可以帮您的软件交付自动解决方案自己为自己买单。
This could help your software delivery automation solution pay for itself, as projects leverage the solution.
本文介绍了一些可以帮您维持系统遵守安全性策略的工具和技术。
This article introduced some tools and techniques that can help you maintain your system's adherence to its security policy.
另外，还可以给士兵们的设备充电，帮他们运输装备，甚至运送士兵。
It could then be used to recharge their electrical devices, carry some of their equipment or even transport the soldiers.
我们可以确保帮您找到以前从未进行过的应用程序优化。
We guarantee you'll find places to optimize your application where you never knew you could.
有一个女人经常来，向我咨询意见，哪种产品可以帮她轻松地整好所有有的东西。
One woman came to see me repeatedly, asking me foradvice and products that could help her stay afloat with all the stuff she hadto organize.
如果吸烟者愿意，你可以帮他们改变环境以改变这些习惯。
If the smoker is willing, you can help these smokers change their habit by getting them to separate the activity from smoking.
我可以帮您，这真是太好了，但是，说实话，报酬必须好。
It's great that I can help you out, but, to be honest, the reward would need to be good.
在您养成这个习惯时，它可以帮您—和维护代码或使用对象的人员—节省很多时间。
When you build this habit, it can save you - and people maintaining your code or using your objects - a lot of time.
发动汽车：如果滴水成冰的天气让你们停在户外的汽车太冷了，你可以出去勇敢的面对严寒帮她发动汽车（如果是下雪了，顺便帮她把车上的雪清理掉！）
Warm their car up for them: If chilly weather makes your car parked outside too cold, you could go out there and brave the cold to start the car for them (and if it snowed, even clear it off for them!
是否可以雇个人来每天来帮他几个小时，或者调整下房间布置来防止他再次跌倒？
Could you hire someone to come in and help him for a few hours each day, or could adjustments in the house help prevent another fall?
“他们是一帮赌徒，认为自己可以持续不断地冒险，而且还可以在灾难来临之前全身而退，”他写道。
"They gambled that they could keep adding to their risky positions and still sell them out before the deluge," he wrote.
“他们是一帮赌徒，认为自己可以持续不断地冒险，而且还可以在灾难来临之前全身而退，”他写道。
"They gambled that they could keep adding to their risky positions and still sell them out before the deluge," he wrote.
应用推荐