泉水叮咚,弹一曲心中舒缓的歌。
当铃响的时候,就真的是叮咚一下。
她把公司的口号“叮咚!”
“叮咚,”门铃响了。
“叮咚,”门铃响了。
如叮咚清泉,以水的柔情和滋养象征优质服务。
If Ding Dong Qing, a symbol of nourishment and gentleness water quality.
欢快地流淌,不停地奏着“河水奏鸣曲”——叮咚叮咚!
终于可以放下行囊,去聆听那叮咚的山泉和心跳的声音!
Finally, we can put off the bags to listen to the sound of hill spring and heart beating.
泉水叮咚流入生活,大山广阔记在心中,此是春行之乐也!
Buzz springs into the life of a vast mountain in mind, this is the spring trip is fun!
由叮咚单独来看,棕榈预似乎是当前热点中开发智能手机。
Judging by buzz alone, the Palm Pre seems to be current the hot smartphone among developers.
夜晚的山庄静逸的出其,偶尔听到几声犬吠,更多的是山泉叮咚。
It's extremely quiet at night , only occasional ban be heard, but more beautiful voice of ding-dong from the spring.
推门进店时,那挂在门上的小铃铛叮叮咚咚的,还是以前的曲调。
The little bell on the door jingled as I pushed my way into the small clothing store.
对你的思念象袅袅的轻烟不绝如缕,对你的祝福是潺潺的小溪叮咚作响。
Thoughts of you as the light smoke times, curl wish for you is bubbling brook ding-dong.
我披上精灵给予的晶莹衣裳,在无垠大地洒下滋润甘露,叮咚作响,潺潺细语。
I put on the wizard's crystal clear to give clothes, in the boundless earth shed moisture dew, ding-dong sounds murmur Whispers.
如果你是注重细节的人,会把手机套上精致的手机套,挂上叮咚作响的手机挂链;
If you are the one who pay attention to detail, the mobile phone set of delicate phone sets, hang up the ding-dong sound mobile phone accesories;
只见一滴滴水往下流,那“叮叮咚咚”的泉水击水声非常美妙,显得四周非常宁静。
I saw a drop of water dripping down the stream, that "knocking" sound very nice fountain splashing into the water, it is very quiet four weeks.
洞内道路曲折迷离,泉水叮咚作响,仿佛在诉说着当年百花仙子与姐妹们告别时的话语。
Hole road twists confusing, tinkling away, as if spring in recounting that year 100 beautiful faery and sisters farewell discourse.
远处传来了叮咚的铃声,立刻有三位小姐进了房间,分别走向一张桌子,并在椅子上就座。
A distant bell tinkled: immediately three ladies entered the room, each walked to a table and took her seat.
轻懈送来浓浓花香,山溪泉水叮咚作响,使人如入仙境,心旷神怡,人间一切烦情愁绪荡然无存。
Our light sent thick flowers, spring mountain tinkling, make people relaxed and happy, such as in Wonderland, all human melancholy feeling tired all gone.
今后我们将一如既往地为客户提供满意的服务,同时热忱欢迎各地广大客商前来洽谈合作!叮咚!
From now on we as always will provide the satisfaction for the customer the service simultaneously zealously will welcome each place broad merchants to come to discuss the cooperation!
新的0.8.4:BSI的利斯塔波兰已被删除,因为它没有在数个月,与谷歌叮咚更新造成问题。
New in 0.8.4: BSI Lista Polska has been removed because it hasn't been updated in several months and causes problems with Google Buzz.
在寺内,游客们也可以享受充满鸟语的怡人环境,聆听泉水潺潺的叮咚声,以及欣赏花开的灿烂美景。
Within the temple, visitors can appreciate the soothing atmosphere of birds singing, streams flowing and flower blossoming;
一股细细的山泉沿着窄窄的石缝叮叮咚咚往下流淌,也不知道过了多少年,竟然在岩石上冲刷出一个鸡蛋大小的浅坑。
A small mountain spring ran tinkling down the narrow stone crevices. Many years passed. An egg-sized shallow hole was washed out on the rock.
离贝蒂办公室只有一门之隔的地方,8台斯林克玩具生产机器正在发出呼呼,当啷和叮咚的声音以及其他工业生产时发出的乐音。
just one set of double doors away from berry's office are the whir, clank, cha-ching and other industrial music put out by the eight slinky machines.
假设你在野外的一条溪流边野营,你会听到柔风吹动树枝的沙沙声,溪水在耳边的叮咚声,黄昏小鸟的美妙的歌声:使你的思想开阔和使你的身心放松。
Imagine camping near a stream in the wilds. You can hear the soft wind in trees, a brook tinkling nearby, the evening song of birds: your mind expands and your body relaxes.
假设你在野外的一条溪流边野营,你会听到柔风吹动树枝的沙沙声,溪水在耳边的叮咚声,黄昏小鸟的美妙的歌声:使你的思想开阔和使你的身心放松。
Imagine camping near a stream in the wilds. You can hear the soft wind in trees, a brook tinkling nearby, the evening song of birds: your mind expands and your body relaxes.
应用推荐