有消息称,我们学校要召开一次班会,主题是关于中国传统习俗的。
Word came that our school is going to hold a class meeting whose topic is related to Chinese traditional customs.
运动会本应该在周二召开的,但因为天气原因,我们不得不将它推迟了。
The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
华西定期为来自全国的村官召开培训课。
Huaxi holds regular training sessions for village officials from across China.
奥林匹克运动会即将召开了。
我热切地期待着奥林匹克运动会的召开。
I'm so looking forward to the Olympics. It's going to be a great event.
A我热切地期待着奥林匹克运动会的召开。
奥运会在八月份召开。
在当前应对危机的关键时刻,召开本次会议具有重要意义。
It is of great significance to hold those summits at the crucial moment of addressing the crisis.
大会每年召开一次,由国际防痨与肺病联合会组织召开。
The Conference, which is held annually, is organized by the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease.
中方呼吁尽早召开由联合国安理会主持的中东问题国际会议。
China appeals that the international conference on the Middle East issue under the auspice of the UN Security Council should be held as soon as possible.
召开常规的会议能使这种沟通成为生活的一个常规部分。
Having a regularly scheduled meeting makes this kind of communication a regular part of life.
一个经常被采用的方案是:召开更多面对面的会议。
美联储周三召开关于利率的会议,债券价格应声下跌。
Bond prices fell ahead of the Federal Reserve's meeting Wednesday on interest rates.
不久之后,联合国安理会将在纽约召开闭门会议,商讨叙利亚问题。
The UN Security Council is due to hold closed-door consultations on Syria in New York shortly.
加州的首次制宪会议召开于1849年,那时该州还未加入联邦。
California's first constitutional convention took place in 1849, before California was even admitted to the Union.
按照世博会的惯例,一般是举办前两年召开第一次参展方会议。
According to the usual practice of the World Expo, the first participants meeting is normally held two years prior to the Expo.
世界卫生大会作为世卫组织的决策机构,每年在瑞士日内瓦召开一次大会。
The World Health Assembly is held annually in Geneva, Switzerland and is the decision-making body of the WHO.
中非合作论坛召开之际,正值千年之交,世界正在发生深刻而复杂的变化。
The Forum on China-Africa Cooperation is convened on the eve of the new millenium when profound and complicated changes are taking place in the world.
潘基文表示,他已与美国国务卿和日本外相召开了紧急电话会议。
Ban said he had had emergency telephone conferences with his US and Japanese counterparts.
双方欢迎第五次中欧能源大会成功召开后能源对话呈现的新势头。
The two sides welcomed the new momentum in the energy dialogue after the successful 5th China-EU Energy Conference.
如果没有筹备委员会中志愿者们的努力,本次会议不可能成功召开。
The conference could not have taken place without the hard work of a core group of volunteer users on the steering committee.
他首先对论坛的召开表示热烈祝贺,向与会的各界朋友表示诚挚问候。
He first extended his warm congratulations upon the opening of the Forum and cordial greetings to the participating friends from different communities.
至少提前三天告诉董事会成员相关信息,让他们在召开会议前有时间准备。
Give your board members information at least 3 days ahead so they have time to prepare for your board meetings.
至少提前三天告诉董事会成员相关信息,让他们在召开会议前有时间准备。
Give your board members information at least 3 days ahead so they have time to prepare for your board meetings.
应用推荐