我说,我叫鱼。你觉得似曾相识,问我,是前世的约定么?
You think we seem to have met before, you asked me if we have an agreement of the preexistence?
虽然叫养殖,但阿泽帕迪和他的竞争对手们所从事的其实更像是在大海牧鱼。
Though they call it farming, what Mr Azzopardi and his competitors are engaged in is actually more like ranching.
或者叫实用动物学中心表示:“许多种类的琵琶鱼据了解是伏击型肉食动物。”
Faye Archell, or the Centre of Applied Zoologym said: 'Many species of Angler Fish are what are known as ambush predators.
唯一的遗憾就是名字土气了一点,人家问我,我只得说,我买了一台雪铁龙,在乡里传来传去,最后大家都认为我买了一台牌子叫金龙鱼的车。
When I was asked about it I had to say that I bought a Citroen. This spread out in the village and the folks got to know that I bought a car named “golden dragon fish”.
在当地,另外一个叫Kichwa的部落则出售哺乳动物肉和鱼。
鱼先生和我们不一样,他的公寓里有一只猫。每到晚上,猫就喵喵叫,然后放任自己的叫声在巷子里碰撞。
Mr. Fish and we do not like, there is a cat in his apartment. Every night, the cat will mew, then let myself cry collision in the alley.
一天,那条叫瑞恩的鱼死了。我们甚至还为它举行了葬礼。
One day, the fish called Rayne kicked the bucket. We even had a funeral for him.
马林同意让一条叫多利的撒玛利亚好心鱼加入他的冒险,多利是条帝王蓝刺尾鱼,是整个海洋里记忆最糟、心胸最宽广的鱼。
In his quest, Marlin is joined by a good Samaritan named Dory, a Regal Blue Tang fish with the worst shortterm memory and biggest heart in the entire ocean.
蓝唐王鱼也叫刺尾鱼,因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。
Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense.
此鱼叫桨鱼,被送进了博物馆,现在正接受一位科学家的鉴定。贙。
Thee fish, which has since been sent to It is being examined by a scientist, is calted.
那鱼的后代,现在叫鲷,继续游在非洲和南美洲的淡水水域里。
And the descendants of that fish, now called cichlids, continue to swim the fresh waters of both Africa and South America.
在北方的深海里有一种鱼,名字叫鲲。
There is a kind of fish called "Kun", living in the northern sea.
这种鱼叫罗施青,在千岛湖是很常见的。
This fish is called Luoshi Black Carp, a quite commonplace fish in this lake.
还有一块快的豆腐,鱼(就是从我们的班船刚刚驶过的河中捕来的),烤鸭,最后还有一碗汤状的米饭,他们叫粥。
And lumps of tofu, fish out of the local river that our ferry had just churned up, roast duck, then to finish off a bowl of soupy rice called porridge.
一个芬兰的名字叫费舍尔的渔夫周五的一个下午一条鱼也没钓上来,最后他发现他的鱼网开了个大口子。
Finnish fisher named fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.
森林,这地上之云,把它们的静默献给天空,云就从上面下降像共叫的骤鱼。
Forests, the clouds of earth, hold up to the sky their silence, and clouds from above come down in resonant showers.
蓝·唐王鱼也叫刺尾鱼,因为它们会用尾巴上的一要尖尖的刺来自卫。厉害吧!
Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!
“既然他不是胶鱼,为什么要那么叫呢?”爱丽丝间。
Why did you call him Tortoise, if he wasn't one? 'Alice asked.
东坡肉、叫花鸡、龙井虾仁、西湖醋鱼都是有名的菜肴。
Dongpo pork, Beggar's chicken, Fried shrimps with Longjing tea, and West Lake fish are among the most popular dishes.
此鱼叫桨鱼,被送进了博物馆,现正接受一位科学家的检查。
The fish, which has since been sent to a museum where it is being examined by a scientist, is called an oarfish.
此鱼叫桨鱼,被送进了博物馆,现正接受一位科学家的检查。
The fish , which has since been sent to a museum where it is being examined by a scientist , is called an oarfish.
穆弘叫庄客宰了一头黄牛,杀了十数个猪、羊、鸡、鹅、鱼、鸭,珍肴异馔,拍下筵席,管待众头领。
Mu Hong instructed his vassals to kill a yellow ox, a dozen pigs and sheep, as well as chickens, geese, fish and ducks, and prepare rare and tasty dishes for a feast in honor of his guests.
鲸生活在海洋里,因为体形像鱼,许多人管它叫鲸鱼。
Whales live in the ocean, because the shape like a fish, many people call it the whale.
很久很久以前,北海里住着一条巨大的鱼,名字叫鲲。
Once upon a time, a gigantic fish named Kun lived in the northern sea.
蜡鱼,也叫香烛鱼。 因其高含油,在风干后,甚至能被点燃。
Also known as candlefish, eulachon (Thaleichthys pacificus) are so oily that they can ignite when dried.
日本的美人鱼叫“人鱼”,有着人头鱼身的形象。玻利尼西亚神话里则有一个名叫“维提”的半人半海豚形怪物。
The Japanese mermaid known as Ningyo was depicted as a fish with only a human head. 17)Polynesian mythology includes a creator named Vatea who was depicted as half-human and half-18)porpoise.
日本的美人鱼叫“人鱼”,有着人头鱼身的形象。玻利尼西亚神话里则有一个名叫“维提”的半人半海豚形怪物。
The Japanese mermaid known as Ningyo was depicted as a fish with only a human head. 17)Polynesian mythology includes a creator named Vatea who was depicted as half-human and half-18)porpoise.
应用推荐