“它是像这样的。”温迪说,尝试模仿彼得的叫声。
"It was like this," Wendy said, trying to imitate Peter's crow.
动物发出的信号,如鸟类复杂的鸣叫声,往往代价高昂。
Animal signals, such as the complex songs of birds, tend to be costly.
上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物,以及不同种类的鸟的叫声和歌声。
Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.
她醒来听到鸟的叫声。
有些狗玩的时候也没有发出叫声。
欢呼声盖过了他的叫声。
那条杜宾犬发出一连串的吼叫声。
到处都能听到哭喊声、喊叫声和掌声。
他们听着,显然,远处的喊叫声越来越远了!
They listened; evidently the distant shoutings were growing more distant!
笑声、尖叫声、嚎叫声、嘘声、掌声随着游行而来。
Laughter, shrieks, howls, catcalls, hand-clapping followed this parade.
她沿着走廊飞奔,离尖叫声越近,她的脾气就越暴躁。
She flew along the corridor and the nearer she got to the screams the higher her temper mounted.
谈话常常被奶奶惊讶的惊叫声打断,她仍然相信这只是一场梦。
Often the talk was interrupted by exclamations of surprise from grandmama, who still believed it was all a dream.
人群向岸上涌去,不久,树林中,崎岖的高崖处都回荡着他们的喊叫声和笑声。
The crowd swarmed ashore and soon the forest distances and craggy heights echoed far and near with shoutings and laughter.
突然,她听到空中传来拍翅膀声和呱呱的叫声,小矮人说:“我的主人们来了。”
On a sudden, she heard a fluttering and croaking in the air, and the dwarf said, "Here come my masters."
娜奥米会被鸟儿吱吱喳喳的叫声吵醒。
我已经好长时间没在晚上听到黑鹂的鸣叫声了。
It's been a long time since I heard a blackbird's song in the evening.
海鸥的鸣叫声赋予海港的这边一种特有的迷人特质。
The cries of the seagulls gave this part of the harbour a fascinating character of its own.
那名23岁女孩的尖叫声引起了一个过路人的警觉,他救了她。
The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue.
他开始寻找猫的叫声是从哪里来的。
下一分钟,我又听到了鹡鸰的叫声。
他跟随猫的叫声走到房子前的人行道上。
He followed the cat noises to the sidewalk in front of the house.
一开始,他模仿了刚孵出的乌鸦的叫声。
斑马听到了响亮的叫声。
他们好像是通过轻柔的叽叽喳喳的叫声交流的。
首先迎接我们的是一群狗的叫声,确切来说有7只。
We were first greeted with the barking by a pack of dogs, seven to be exact.
刚孵化的小鸡可以在出生后几天内就学会模仿妈妈的叫声。
Newborn chicks can then imitate their mum's call within a few days of entering the world.
犀鸟刺耳的鸣叫,和长臂猿那不会被认错的叫声,象征着东南亚雨林。
The piercing cries of the rhinoceros hornbill characterize the Southeast Asian rain forest, as do the unmistakable calls of the gibbons.
应用推荐