一种叫作套管针的器械会在腹壁上扎一个小孔。
An instrument called a trocar makes a puncture in the abdominal wall.
然而,很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。
In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.
圣克鲁斯岛就位于南加利福尼亚海岸附近,在这里居住着一种神奇的生物,叫作岛屿灰狐。
Just off the coast of Southern California sits Santa Cruz Island, where a magical creature called the island fox dwells.
英国食品标准局(FSA)发布了一项公开警告:某些以高温烹制的食物中存在一种叫作丙烯酰胺的化合物,它会带来风险。
The Food Standards Authority (FSA) has issued a public warning about the risks of a compound called acrylamide that forms in some foods cooked at high temperatures.
用了我们好长一段时间才到这里,不是吗?这叫作命运难料啊!
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!
它有一个名字,叫作“贼”。
这叫作睡眠营地,因为他们在这里过夜。
It's called sleep away camp because they stay overnight (过夜) there.
蝉一开始在地下生长活动时,叫作蝉宝宝。
In the beginning, when a cicada is under the ground, it is called a baby cicada.
在这项运动中,玩家竞相把一块叫作投棒的大木头尽力扔向远处。
In this sport, players compete to throw a large piece of wood called a caber as far as they can.
在广东,烧仙草很受欢迎,因为有句俗话叫作“六月大暑吃仙草,活如神仙不会老”。
Grass jelly is very popular in Guangdong because there is a saying "Eating grass jelly in Great Heat will make you stay young."
第一种扇子叫作“扇汗”,是拴在马车上用来挡住强烈的阳光,给乘客遮雨的。
The first type of fan, known as Shanhan, was tied to a horse-drawn carriage to shut out the strong sunshine and shelter the passengers from the rainfall.
它们将一种叫作克氏锥虫的寄生虫排到其粪便中。
They pass a parasite called trypanosoma cruzi in their faeces.
穿紧身裤不仅会出现不雅观的肚腩肉,还会患上一种叫作“感觉异常性股痛”的神经疾病。
Too-tight pants could result not only in unsightly muffin top, but also in anerve condition called "meralgia paresthetica".
这些过程叫作合成代谢和分解代谢。
动量守恒,这就叫作动量守恒。
Momentum is conserved, and that's called the conservation of momentum.
用于记录事务的文件叫作事务日志。
The files used to log the transactions are called the transaction logs.
他把这个工程叫作古登堡计划。
这个理论叫作“偶因论”。
那些被叫作玛雅的勇士击败了西班牙人。
叫作《末日经》,即天谴日
要是你家有个后院,这可以叫作后院露营。
大卫住在保障里,所以那保障叫作大卫城。
David then took up residence in the fortress, and so it was called the City of David.
这叫作被动免疫。
有时候你会听到人们把它叫作替代惩罚。
You'll sometimes see people refer to this as vicarious punishment.
最后要填充的栏目叫作 RTF Fields。
那地方便叫作他备拉,因为耶和华的火烧在他们中间。
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.
他说那座悬崖叫作“鲫鱼背”,意思就是鲫鱼的脊背。
He said the cliff was called Jiyu Bei, which means Carp's Backbone.
从物理存储特征中分离出访问标准叫作物理数据独立性。
This separation of access criteria from physical storage characteristics is called physical data independence.
从物理存储特征中分离出访问标准叫作物理数据独立性。
This separation of access criteria from physical storage characteristics is called physical data independence.
应用推荐